Hazatérés: A diaszpóra és az anglofon transznacionális

Eredeti címe:

Becoming Home: Diaspora and the Anglophone Transnational

Könyv tartalma:

"Hazatérés: A "Diaszpóra és az anglofon transznacionális" című esszégyűjtemény a nemzeti identitást, a migrációt, a száműzetést, a gyarmatosítást, a posztkolonializmust, a rabszolgaságot, a faji és nemi kérdéseket vizsgálja az anglofon világ irodalmában. A kötet középpontjában a száműzetésben élő emberek szétszóródása vagy szétszóródása áll, valamint az, hogy a létező hazával rendelkezők és a politikailag elismert szuverén állam nélkül elüldözöttek hogyan tárgyalják az elmozdulást és a külhoni otthon-idegenben élés tapasztalatát. Ebbe a csoportba tartoznak a fogadó országuk peremén nyugtalanul és nosztalgiával létező emigráns kisebbségi közösségek is.

A diaszpóra fontos kulturális jelenséggé válik a nemzeti identitások kialakulásában, és a transznacionalizmus új formáinak kialakulása felé vezető úton megpróbál túllépni magán a nemzet eszméjén. A diaszpóra és a transznacionális irodalom vagy nemzeti allegóriákról szóló fejezetek azt vizsgálják, hogy a gyarmatosított alanyok és emigránsok angol nyelvű irodalma milyen sokféle és földrajzilag kiterjedt módon tárgyalja a diaszpóra tereit, hogy elképzelt közösségeket vagy az otthon érzését teremtse meg. Az ezeken az oldalakon vizsgált témák közé tartozik a nyugtalanság, a feszültségek, a trauma, a kétértelműségek, az asszimiláció, az elidegenedés, a mítosz, a nosztalgia, a szentimentalizmus, a honvágy, a nemzeti skizofrénia, a megosztott lojalitás, az intellektuális tőke és a földrajzi válaszfalak. Különös figyelmet fordítunk arra, hogy az angol nyelvű országok angol nyelvű bevándorlói milyen összetett módon tárgyalják az identitást, amikor angolul írnak a külföldön szerzett tapasztalataikról. A diaszpóra kivándorlóinak megélt tapasztalatai az identitással, a nyelvvel és a hovatartozással kapcsolatos feszültségekkel teli irodalmat hoznak létre az otthonért folytatott küzdelemben. A gyűjtemény esszéi az egyes geopolitikai terekben élő írókra összpontosítva aktív beszélgetést kínálnak a diaszpóra és a transznacionálé vezető teoretikusaival, köztük Edward Saiddal, Bill Ashcrofttal, William Safrannal, Gabriel Shefferrel, Stuart Hallal, Homi Bhabhával, Frantz Fanonnal és Benedict Andersonnal.

Ez a kötet az angol nyelvű irodalom- és kultúratudományok világának széles geopolitikai terét járja át, és az angol nyelv, az összehasonlító irodalomtudomány, a történelem, az etnikai és faji tanulmányok, a diaszpóra tanulmányok, a migráció és a transznacionális tanulmányok professzorai, kutatói, végzős és egyetemi hallgatók számára egyaránt vonzó lesz. A kötet a közpolitikai szakértők számára is nélkülözhetetlen segítség lesz.