
Household Mechanics
Költészet. A 2001-es New Issues költészeti díj nyertese.
Bemutatta C. D. Wright.
A HÁZI MECHANIKÁK-ban, Sarah Mangold briliáns és különc első könyvében a történetet sosem mesélik el teljesen, hanem bevezetik és újra bevezetik.
A sorok egymás után kiragadott sorok a mi saját kísérletünket idézik fel, hogy elérjük a téma lényegét az egyetlen általunk ismert módon - azáltal, hogy folyamatosan kitérünk rá. Itt a kihallgatott beszélgetések, a családi történetek, az irodalomelmélet, a zene, sőt még a tévé is a történelem részévé válik, a történeté, amelyet az ember elmesél és újra elmesél.
Mangold egyszerre játékos és fanyar, és feltárja, hogy hiábavaló, hogy egyáltalán megpróbáljuk helyesen elmesélni: nincs helyes, mondja a HÁZI MECHANIKA; ennek a történetnek, vagy bármelyiknek, nincs vége. „A tudatosság otthon kezdődik, 'szemmagasságban a tortával', legalábbis erre következtethetünk Sarah Mangold HOUSEHOLD MECHANICS című művéből, amely a közvetett közlések, belső kavargások és tapintható fogalmak nyugtalanító áttekintése, feszes és csontvázszerű nyelvezetnek alávetve. Szondázik, felidéz, de úgy dönt, hogy nem írja le vagy fejti ki.
„Áthúzza”, amit megkülönböztet a »társulástól«. A hangja következetes, távolságtartó. A mondat tagolt, a gondolkodás folyamatos.” - C.
D. Wright.