Jo-ho-ho, neked való a kalózélet? Skorbut, tengeribetegség és hajócsaták bőven akadnak a nyílt tengeren. Ne felejtsd el betartani a kalózkódexet, különben partra vetnek! A nehézkes és vonakodó olvasók lenyűgözve tanulják meg a félelmetes, undorító és szokatlan tényeket a "kalózkodás aranykoráról", beleértve a kardpárbajokat, a híres kapitányokat és a kalózok büntetését a 18.
században. A gondosan szinteltolásos spanyol nyelvű szöveg hatására a gyerekek elragadtatásukban fetrengenek majd, miközben rohannak, hogy megosszák barátaikkal az őrült tényeket. A történelmi művészettel és mellékszálakkal vegyített illusztrációk lekötik a gyerekek figyelmét.
A tartalomjegyzék, a kiejtést tartalmazó szójegyzék, a további források és a tartalomjegyzék mind a megértést segítik. Észak-amerikai spanyolra fordítva.
