Helyet teremteni a háború utáni Franciaországban: Az állami tervezés álmai, realitásai és utóhatásai

Eredeti címe:

Making Space in Post-War France: The Dreams, Realities and Aftermath of State Planning

Könyv tartalma:

A második világháborút követő évtizedekben a területrendezés és a modernizáció átalakította Franciaország arculatát, hangulatát és a megélt valóságot. Az Aménagement du territoire technikai és adminisztratív projekt volt, de politikai, erkölcsi és filozófiai, valamint kreatív és fantáziadús is. A jövő iránti erős megszállottság és az a meggyőződés vezérelte, hogy a területrendezés a jelenben képes megteremteni a jövőt. Charles de Gaulle elnöksége idején (1958-69) a tervezet Franciaországnak a dekolonizáció utáni világbeli helyének megerősítésére és fejlett civilizációként való nagyságának kifejezésére szolgált.

A Making Space in Post-war France című könyvében Edward Welch az aménagement koncepcionális, ideológiai és diszkurzív alapjait követi nyomon, a törvényhozási szövegektől a reklámbrosúrákig terjedő anyagokat bányászva, hogy megvizsgálja, hogyan artikulálódtak a jövőről alkotott elképzelések, és hogyan íródtak be a terepen új városok, infrastruktúra és a modernitás egyéb kifejeződései formájában. A szerző írók, filmesek és fotósok munkáin keresztül vizsgálja, hogy a modernizált tájak és azok hatása a megélt tapasztalatokra hogyan kezdik áthatni a francia kultúrát az 1970-es és 80-as években, és hogyan tárgyalják a területrendezés örökségét politikai, társadalmi és kulturális szempontból az 1990-es évektől az új évezredig, amikor a francia állam a területére nehezedő különböző nyomásokkal küzd.

Edward Welch az Aberdeeni Egyetem francia nyelvének Carnegie professzora.