Hétköznapi igazságtalanság: Rascuache Lawyering és a büntetőügy anatómiája

Eredeti címe:

Ordinary Injustice: Rascuache Lawyering and the Anatomy of a Criminal Case

Könyv tartalma:

A "Hétköznapi igazságtalanság" egy fiatal latin-amerikai diák, Juan Rulfo egyedülálló és lebilincselő története, aki büntetlen előéletű, és egy családon belüli erőszakos vitába keveredett, amely gyorsan egy összetett üggyé változik, tíz bűncselekménnyel, többszörös kiegészítéssel, óvadék ellenében történő letartóztatás tilalmával és a feltételes szabadlábra helyezés lehetősége nélküli, potenciális életfogytiglani börtönbüntetéssel.

A szerző, Alfredo Mirand Rascuache ügyvéd című korábbi művére építve a beszámolót "A professzor" meséli el, aki egy pro bono rascuache jogi védőcsapatot vezetett, amely a professzorból, egy nyugdíjas ügyészből és diákgyakornokból állt, és amely költségvetés, iroda, ügyvédi asszisztensek, nyomozók vagy támogató személyzet nélkül dolgozott. A könyv kötelező olvasmány mindazok számára, akiket érdekel a faji, nemi és büntetőjogi igazságtalanság, és nemcsak a jogtudósok és társadalomtudósok, hanem a néprajzi terepkutatás, a latin-amerikai közösségek és a jogrendszerben tapasztalható faji egyenlőtlenségek iránt érdeklődő laikus olvasók számára is vonzó lesz.

Az ügyet a szerző fiktív alteregójának, Fermina Gabrielnek, egy kiváló ügyvédnek és énekesnőnek írt levelek sorozataként mutatja be. Ez az elbeszélői eszköz lehetővé teszi a szerző számára, hogy az esetet úgy mutassa be, ahogyan az megtörténik, a kihívásokat és a bonyolult helyzeteket úgy adja át, ahogyan azok felmerülnek, és bevonja az olvasót.

Miközben a Rendszeres igazságtalanság a büntetőjogi védelem során felmerülő fontos, bonyolult jogi kérdésekkel és problémákkal foglalkozik, és az ügyet Juan letartóztatásától kezdve az előzetes meghallgatáson, a vádemelésen, a tárgyalás előtti indítványokon és a tárgyalásos vádalku elérésére tett kísérleteken keresztül vizsgálja, a könyv nem szakszerű és magával ragadó nyelven íródott, amely a laikus olvasók számára is érthetővé teszi a jogot.