Hétköznapi zsoltárok

Olvasói vélemények

A kritikák Julia Levine verseskötetét a személyes veszteség, a természet és az emberi tapasztalat mély és megindító feltárásának tartják. A versekben az ökológiai tudatosság, a halványuló látás kihívásai és a gyász egyetemessége keveredik, és mély rezonanciát kelt az olvasókban. Levine kézügyességét és azt a képességét, hogy az élénk képekkel érzelmeket idézzen fel, különösen dicsérik.

A verseket lírai szépségük, érzelmi mélységük és leleményes nyelvezetük miatt dicsérik. Az olvasókat lenyűgözi Levine azon képessége, hogy a zsoltárok időtlen témáival vegyíti a kortárs problémákat, és ezáltal átélhető és erőteljes élményt nyújt. A személyes veszteség és a természethez való kötődés feltárása különösen hatásos, ami emlékezetessé és újraolvasásra méltóvá teszi a gyűjteményt.

Egyes olvasók a veszteség, a vakság és a gyász témáját nehéznek vagy kihívásnak találhatják, ami befolyásolhatja a gyűjtemény élvezetét. A versek introspektív jellege nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik könnyedebb vagy egyszerűbb költészetre vágynak.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Ordinary Psalms

Könyv tartalma:

Julia B.

Levine ötödik verseskötetében, a Hétköznapi zsoltárokban a közelgő vakságának elfogadásával küszködő beszélő arra kéri a mindennapi életet, hogy segítsen neki megtanulni, hogyan lásson a látszaton túl az alapvető igazságokba. Miközben egy barátjának rákban, egy másiknak öngyilkosságban való elvesztéséről és saját látáskárosodásáról elmélkedik, Levine a világot "közel tartja magához, ahogyan szükségem volt / látni".

Képzeletbeli, lírai, és olykor isteni beavatkozásért könyörög egy olyan istenhez, akit nem ismer és nem bízik benne, ezek a versek átkozzák és dicsőítik azt a rendkívüli helyet, ahol élünk, és amelyet az a veszély fenyeget, hogy elveszítünk. Siránkozva azon, hogy "ez a világ egy halálos csapás / sebekkel a szépben", a Hétköznapi zsoltárok csábító és lírai merengést nyújt a ragyogásról, a veszteségről és a gyászról.