Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 18 olvasói szavazat alapján történt.
Bridging East and West: Rabindranath Tagore and Romain Rolland Correspondence (1919-1940)
A huszadik század két kulturális ikonja, a Nobel-díjas keleti és nyugati Nobel-díjas költő, Rabindranath Tagore (1861-1941) indiai költő és Romain Rolland (1866-1944) francia regényíró, drámaíró és életrajzíró csodálatos kultúraközi levelezése (1919-1940) túl sokáig ismeretlen maradt.
Ez a mű először gyűjti össze angol nyelven ezeket a leveleket és táviratokat, amelyek a Kelet és Nyugat közötti legszebb gondolatcserék közé tartoznak, és a korszak szellemtörténetének forgatókönyvét írják meg. Egy mély barátság története is, amelyben Tagore és Rolland kitárják egymás előtt a szívüket. A könyv megörökíti a korabeli történelem két kiemelkedő humanistája közötti nézetkülönbségeket és félreértéseket is, akik gyakran érezték magukat elszigetelve saját hazájukban, olyan súlyos kérdésekben, mint Gandhi és a fasizmus. Tartalmazza Rolland levelezését a radikális Saumyendranath Tagore-ral, és a Tagore-Mussolini vita egész vitáját.
Ez a fenséges és derűs levelezés, amely 46 levelet és táviratot tartalmaz, valamint három, kettejük között különböző időpontokban folytatott párbeszédet, továbbá Rathindranath Tagore és mások leveleit, egy olyan más világ leképezése felé vezető utazás, amely egy új, a kulturális hegemónián kívüli tér lehetőségét teremtené meg. Az India egyik legjelentősebb francia tudósa által szerkesztett és jegyzetekkel ellátott kötet a múlt század egyik legfontosabb alternatív diskurzus-keresése.
