Himnuszok Sivához: Utpaladeva Śhivastotrāvalīja: Az áhítat énekei a kasmíri shaivizmusban; Utpaladeva Śhivastotrāvalīja

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérik a bemutatását és tanulmányozásra való alkalmasságát, míg néhányan csalódottságuknak adtak hangot, mivel inkább átirat, mint hagyományos fordítás.

Magával ragadó hangfelvételek, gyönyörű előadásmód, kiváló a jóga és a kasmíri shaivizmus tanulói számára, Swami Lakshman Joo tanulságos kommentárjai, értékes gondolatok.

Nem a szöveg megfelelő fordítása, hanem a szóbeli kommentárok átirata, amit néhány olvasó csalódást okozott.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Hymns to Shiva: Songs of Devotion in Kashmir Shaivism; Utpaladeva's Śhivastotrāvalī

Könyv tartalma:

A legújabb kiadványunkat, a Festival of Devotion & Praise-t alkotó varázslatos versek a középkori kasmíri spirituális mester és misztikus Utpaladeva szívének inspiráló kiáradásaként születtek a Kasmír-völgy festői Dal-tóján.

Ezek a himnuszok olyan mélyrehatóak, hogy képesek megszabadítani az odaadó olvasót az intellektus korlátaitól, és azonnal az isteni tudatosság természetével való egység megtapasztalásába emelik. 
Amikor kommentálta ezt a szöveget, Szvámi Lakshmanjoo azt mondta bhaktáinak, hogy ahogyan Utpaladeva folyamatosan tanít minket ezeken a gyönyörű himnuszokon keresztül, „az odaadás, vagy az Isten-tudat iránti szenvedély a minden”.

Az olvasó személyesen is tanúja lesz ennek, amikor átéli Szvámi Lakshmanjoo elbeszélését, amint ő maga is megtelt érzelmekkel és Isten utáni vágyakozással.