Értékelés:

A Joan Wickersham „The News From Spain” című könyvének kritikái kiemelik, hogy a könyv a szerelem különböző formáit tárja fel egymással összefüggő novellák gyűjteményén keresztül, amelyek mindegyike egy-egy okos címmel és témával rendelkezik. Míg sok olvasó dicsérte a könyvet az éleslátó karakterábrázolás és az érzelmi mélység miatt, mások hiányolták belőle a cselekmény koherenciáját és az érzelmi elkötelezettséget, ami vegyes érzéseket eredményezett mindenütt.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen kidolgozott történetek, amelyek érzelmileg mélyrehatóak és meghatóak.
⬤ Az írást dicsérik a tisztaságáért és a lírai minőségéért.
⬤ Minden egyes történet egyedi nézőpontot kínál a szerelemről, és az olvasót saját tapasztalatain való elgondolkodásra készteti.
⬤ A gyűjteményt a kapcsolatok átgondolt vizsgálataként jellemzik, meggyőző karakterekkel és magával ragadó elbeszélésekkel.
⬤ Sok olvasó értékelte a történetek közötti okos tematikus kapcsolatokat és a címadó mondat innovatív használatát.
⬤ Néhány karaktert alulfejlettnek vagy „vékonyan vázoltnak” írnak le, ami az érzelmi kötődés hiányához vezet.
⬤ Több olvasó nehezen követhetőnek vagy zavarosnak találta a történeteket, különösen a gyűjtemény utolsó két történetét.
⬤ A „spanyolországi hírek” kifejezés ismétlődő használata egyesek számára erőltetettnek tűnt, és csökkentette az elbeszélés általános erejét.
⬤ Néhány olvasó úgy vélekedett, hogy az általános hangvétel túlságosan agyament, vagy nem volt lebilincselő a cselekmény, ami az unalom érzetét keltette.
(77 olvasói vélemény alapján)
The News from Spain: Seven Variations on a Love Story
A San Francisco Chronicle és az NPR az év legjobb könyve
Az öngyilkossági index című elismert memoár szerzője virtuóz történetgyűjteménnyel tér vissza, amelyek mindegyike felkavaró példázat a szerelem erejéről és a megértés lehetetlenségéről. Joan Wickersham évszázadokon és kontinenseken átívelve, a tizennyolcadik századi Bécstől a mai Amerikáig, hátborzongató pontossággal mutatja be, hogy valójában sosem tudjuk, mi van más szívében - vagy a sajátunkban.