The News from Poems: Essays on the 21st-Century American Poetry of Engagement
A Hírek a versekből a közelmúlt amerikai költészetének egy olyan alműfaját vizsgálja, amely szorosan foglalkozik a kortárs politikai és társadalmi kérdésekkel. Ez az „elkötelezett” költészet az esztétika széles skáláját vonultatja fel, és közéleti témákra összpontosít, a klímaváltozástól kezdve a közelmúltbeli afganisztáni és iraki háborúk következményein át az amerikai kultúra növekvő korporatizációjáig.
A Hírek a versekből című kötet neves költők és költészettudósok újonnan megrendelt esszéit gyűjti egybe, és a szerkesztők által összeállított korábbi, elkötelezett költészetről szóló antológia kísérő köteteként szolgál. Bob Perelman, Steven Gould Axelrod, Tony Hoagland, Eleanor Wilner és mások esszéiből kiderül, hogy a legújabb költészet miként határozta meg újra a politikáról, a szerzőségről, az identitásról és a poétikáról alkotott elképzeléseinket.
A kötet a kortárs amerikai költészet sokszínűségét mutatja be, tárgyalja a mainstream és a kísérleti költőket, köztük olyanokat is, akiknek munkássága jelentős vitákat váltott ki. A kötet szerint ezek és korunk más költői nemcsak a nyilvános eseményekkel és témákkal foglalkoznak, hanem a szubjektivitás, a másság és magának a költészetnek az újfajta elképzeléseivel is.