Hiromi Ito, Toshiko Hirata és Takako Arai versei

Eredeti címe:

Poems of Hiromi Ito, Toshiko Hirata & Takako Arai

Könyv tartalma:

A Vagabond Press ázsiai és csendes-óceáni sorozatának kilencedik kötete. Ez a gyűjtemény Japán három legkreatívabb, leginnovatívabb és legnagyobb kihívást jelentő kortárs költőjének munkáit gyűjti egybe.

Az 1980-as években Itō és Hirata gyorsan jelentős új költői hangokként tűntek fel, tabukat döntögetve, és olyan közvetlen és erőteljes módon írtak a szexuális vágyról, a házassági viszályokról, a terhességről, a szülésről és az anyaságról, hogy az irodalmi intézményeket is megrázta. Az utóbbi években Arai a költők új generációjának vezetőjeként tűnt fel, aki a munkásosztálybeli nőkről és sorsukról ír a globális tőke világában. Mindhárom költő elutasította a költői diskurzust uraló, csiszolt nyelvet, és helyette a nyers, erőteljes és gyakran meglehetősen sötét drámai hangokat részesíti előnyben.

Társadalmi elkötelezettségük és költői tudatosságuk révén ez a három költő a huszonegyedik század egyik legfontosabb költői hangjává válhat. További információért látogasson el a www.vagabondpress.net weboldalra.