Értékelés:

A könyv vegyes kritikákat kapott, mivel kiváló forrásként üdvözölték az egyéni tanulmányozáshoz, de kritizálták a tanítási eszközként való hatékonyságát.
Előnyök:A tankönyv érdekes, könnyen követhető, és rengeteg olyan információt tartalmaz, amely hasznos az önálló tanuláshoz.
Hátrányok:Oktatási eszközként nem alkalmas, mivel a nehezen követhető fejezetek sok szabályt egybegyúrnak, ami zavart okoz a kezdők számára, és a gyakorlatokban nem kapcsolódó anyagokra hivatkozik.
(3 olvasói vélemény alapján)
Ez a könyv, amely rendkívül olvasmányos francia nyelven íródott, a francia nyelv története kurzus tankönyveként szolgál. A könyv a felső tagozatos francia szakos amerikai hallgatóknak és az elsőéves végzős hallgatóknak is szól.
A szöveg végigköveti a francia nyelv fejlődését a latintól a 13. század végéig, ugyanakkor bevezeti a hallgatókat a nyelvészet, és különösen a történeti nyelvészet alapfogalmaiba.
Minden szakkifejezést, még az olyan elemi kifejezéseket is, mint a szintaxis, fonológia, morfológia stb. teljes körűen, példákkal alátámasztva magyarázza.