Hogy a szívedet a fogaid közé fogd, Női munka: A román blúz vizuális nyelve

Olvasói vélemények

A könyv a román kultúra szívhez szóló felfedezése, amelyet egy blúz története szimbolizál, és betekintést nyújt a nők generációkon átívelő rugalmasságába. A személyes élményeket ötvözi a történelemmel, így egyszerre inspiráló és informatív.

⬤ Nagyon ajánlott
⬤ kedves és szívhez szóló írás
⬤ az erő és a rugalmasság inspiráló témái
⬤ gazdag történelmi kontextus
⬤ illusztrációkat és fényképeket tartalmaz
⬤ személyes nézőpontot nyújt a román kultúráról és történelemről.

A kritikákban nem említették.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

To Hold Your Heart in Your Teeth, Women's Work: The Visual Language of the Romanian Blouse

Könyv tartalma:

A hagyományos román blúz szeretettel megtervezett és aprólékosan kutatott társadalomtörténete.

A nők nemzedékei által készített népi ruhadarab, a román blúz az évszázadok óta tartó heves változások ellenére is megőrizte nyelvét. A szerző, Simona Bortis-Schultz kultúrtörténeti életrajzot készít a blúzról, az északkelet-romániai és nyugat-ukrajnai neolitikus kezdetektől a népi újjászületés időszakán át a kommunista korszakig és a kommunizmus utáni kivándorlásig. A design, a helyszín, a színek és szemiotikai jelentőségük a nők által a történelem előtti időkből napjainkig a kézművességen keresztül folytatott tudatos kommunikáció elemeit közvetítik. A román közmondás szerint „a szívedet a fogaid közé szorítod” azt jelenti, hogy a félelem ellenére bátran haladsz előre. A könyv tisztelgés az ellenálló nők generációi előtt: tisztelgés e női erősség tervezési tulajdonságai és a túlélés érdekében készített ruhadarabok előtt.

Simona Bortis-Schultz New Yorkban élő illusztrátor, tervező és pedagógus. Jelenleg a Skidmore College tanára a New York állambeli Saratoga Springsben.