Hogyan váljunk mágussá: A Fin-De-Siecle francia okkultista manifesztum

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy Péladan „Comment on devient mage” című műve immár angolul is elérhető, bár nem biztos, hogy teljes mértékben beváltja a címben foglalt ígéretet. A könyv gazdag ezoterikus utalásokban, és megköveteli a nyugati ezotériában való némi jártasságot. A kötetben található megjegyzések segítenek eligazodni az összetett fin de siècle-i kulturális kontextusban, így az olvasók számára könnyebben hozzáférhetővé válik. Egyesek azonban félrevezetőnek találják a címet, mivel elsősorban a katolicizmus egy változatának megéléséről nyújt egyedi perspektívát, nem pedig a gyakorlati mágiáról.

⬤ Végre angol fordításban is elérhető, így a szélesebb közönség számára is hozzáférhetővé válik.
⬤ A magyarázó megjegyzések javítják a megértést és a könnyebb olvashatóságot, különösen a nem francia anyanyelvűek számára.
⬤ Betekintést nyújt Péladan provokatív stílusába és gazdag kulturális utalásokba.
⬤ Hasznos a modernizmus és kritikáinak összetettségében eligazodni kívánó olvasók számára.

⬤ A cím félrevezető lehet, mivel a tartalom inkább a katolicizmushoz igazodó életmódra, mint a gyakorlati mágiára összpontosít.
⬤ A nyugati ezotéria teljes megértéséhez szükséges némi előzetes ismeret a nyugati ezotériáról.
⬤ Péladan hivatkozásainak összetettsége átláthatatlan lehet a szaktudás nélküli olvasók számára.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

How to Become a Mage: A Fin-De-Siecle French Occult Manifesto

Könyv tartalma:

Az okkultizmus történetének egyik legfontosabb műve a hírhedt provokátor Jos phin P ladan How to Become a Mage című műve a hatalmas hatású okkultista Jos phin P ladan első angol fordítása.

Ez a könyv a tizenkilencedik századi francia gondolkodás lenyűgöző bemutatása, amely merész gondolatokat oszt meg a status quo társadalom buktatóinak leküzdéséről, miközben tökéletesíti és megtisztítja saját lelkét, hogy felkészüljön a transzcendenciára és a szakrális átalakulásra. P ladan elkötelezett híve volt annak a meggyőződésnek, hogy az istenivel való közösségbe kerülés legjobb módja a mágia és a művészetek útján érhető el.

Kulcsszerepet játszott a fin-de-si cle kultúrában, kifejtve a fizikai, intellektuális, családi és kreatív tevékenységek spirituális súlyát, miközben a fiatal keresőket a korabeli élet értékeinek és tevékenységeinek radikális átértékelésére vezette.