Hogyan végződnek a tüzek

Olvasói vélemények

A Hogyan végződnek a tüzek Marco Rafala mélyen érzelmes és költői módon megírt debütáló regénye, amely egy többgenerációs szicíliai-amerikai család összetettségét tárja fel, amelyet a második világháború traumái érintettek. Az elbeszélés a háború sújtotta Szicíliától az 1980-as évek Amerikájáig ível, és a szerelem, a veszteség és a családi titkok hatásait járja körül. Míg sok olvasó dicsérte a kitűnő prózát, az erős jellemfejlődést és a magával ragadó történetmesélést, néhányan zavarosnak találták a cselekményt, és úgy vélték, hogy a teljes megértéséhez gondos, lassú olvasásra van szükség.

A könyv kitűnő prózával és lírai írással rendelkezik, amely erős érzelmeket idéz elő. Az olvasókat bevonják a szereplők összetett kapcsolataiba és küzdelmeibe, akik közül sokan gazdagon kidolgozottak. Az elbeszélés olyan témák feltárása, mint a trauma, a családi dinamika és a bevándorlói tapasztalat, visszhangra talál az olvasókban. Az Audible-narráció jó fogadtatásban részesül. Sok kritikus úgy jellemzi, mint egy erőteljes és megható történetet, amely maradandó benyomást hagy maga után.

Néhány olvasó zavarosnak találta a cselekményt, különösen a különböző generációk és nézőpontok közötti átmeneteket. Néhányan jelezték, hogy az olvasás élménye lassítást és újraolvasást igényelt a próza mélységének megértéséhez. Ezenfelül megemlítették, hogy a könyv érzelmileg megterhelő lehet, és néhányan bizonytalanságukat fejezték ki az újraolvasással kapcsolatban a témák súlyossága miatt.

(87 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

How Fires End

Könyv tartalma:

A második világháborúból származó sötét titok áll egy szicíliai amerikai család középpontjában ebben a bűntudatról, bosszúról és végül a megváltásról szóló érzelmes és elsöprő erejű történetben.

Miután 1943 nyarán a katonák kiürítik a szicíliai dombvidéki Melilli városkát, a helyiek ünnepelnek, hálát adva védőszentjüknek, Sebastiánnak. Az ünneplés közepette elég egy végzetes pillanat, hogy a kilencéves Salvatore Vassallo sorsa örökre megváltozzon. Amikor ikertestvérei egy fel nem robbant aknagránáttal játszva meghalnak, Salvatore hite megsemmisül. Miközben a család szétesik, és a szomszédok között felerősödik a félelem, hogy a Vassallo név el van átkozva, egyik tragédia követi a másikat.

Salvatore, aki kétségbeesetten próbál szabadulni ettől a kísértő örökségtől, elfogadja egy fasiszta kötődésű olasz katona segítségét, aki őt és nővérét, Nellát egy új kezdethez vezeti Amerikában. A Connecticut állambeli Middletownban, a Little Melilli nevű bevándorló negyedben ők hárman küzdenek azért, hogy új életet építsenek maguknak. Ám a titkaik elrejtésére hozott veszélyes döntés évtizedekkel később erőszakban tör ki. Amikor Salvatore elveszíti kíváncsi, amerikai születésű fiát, Davidet, mindannyian túl későn tanulják meg, hogy a fiúk milyen árat fizetnek apáik háborúiért.

Az elegikus prózával megírt Hogyan végződnek a tüzek, a Hogyan végződnek a tüzek az emberek titkos háborúi; a bűnök, amelyeket nem tudnak eltemetni; és a félelemben leélt élet, hogy ki fogja ezeket felfedni, ki fogja túlélni, és ki fogja megbocsátani.