Hol van az otthon? Történetek egy német-zsidó emigráns életéből

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Where Is Home? Stories from the Life of a German-Jewish Emigre

Könyv tartalma:

"Személyes meggyőződésből jöttél, vagy Németországból jöttél? " - ezt a kérdést tették fel a német zsidóknak, amikor 1933-ban Palesztinába érkeztek. Kevesen jöttek meggyőződésből. A 60 000 német zsidó többsége, aki az akkori brit mandátum területén keresett menedéket, azért jött, mert nem volt más lehetőségük. Palesztina nem álmaik földje volt, hanem inkább egy menedékhely, ahol új életet kellett kezdeni. Az orvosokból buszsofőrök lettek, az ügyvédek csirkéket neveltek, a művészek pedig pincérként dolgoztak. A fiatalok számára azonban a Palesztinába való bevándorlás nagy kaland volt, egy új, a régi konvencióktól mentes élet kezdete, és néha egy élet-halál harc kezdete is.

Gad Granach még mindig Gerhardnak hívták, amikor 1936-ban, 21 évesen megérkezett Haifa kikötőjébe. Egy híres berlini színész és egy politikailag elkötelezett anya fiaként nem tartozott azok közé, akik meggyőződésből jöttek. A legjobbat hozta ki magából, akár tartalékos rendőrként dolgozott a briteknél, akár építőmunkásként Tel-Avivban, akár mozdonyvezetőként a Holt-tenger mentén. Találkozott egy olyan földdel, ahol se tejjel, se mézzel nem folyó föld, és részt vett öt nagyobb és számos kisebb háborúban, miközben mindvégig azt kívánta, hogy Isten "válasszon" egy másik népet, és hagyja békében a zsidókat.

"Ez a föld olyan, mint egy mágnes. Van valami, ami vonzza az embereket a világ minden sarkából, mindenféle okokból, mindenki a saját Istenét és mesterét keresi, különösen Jeruzsálemben.".

"Itt mindenki önmagát keresi. Nem tudom, miért kell mindenkinek identitást keresnie. Nekem megmondták a nevemet, és ez volt minden, amire szükségem volt".".

"Természetesen vannak emberek, akik mindig a jövőre gondolnak, akik készülnek rá, mint a mókus, aki felkészül a télre, amikor még nyár van. Én soha nem készültem a télre, és most itt a tél, de nem fázom.".

"Izraelben mindenki közel él Istenhez, és mindenki közvetlenül beszélhet vele. Valakinek meg kellene kérdeznie tőle, hogy miért kellett hat nap alatt megteremtenie a világot. Mi volt az a nagy sietség? Ahogy itt néha elnézem, jobb lett volna, ha egy kicsit több időt szán rá".".