Holt nyelv és más történetek

Olvasói vélemények

Az Elvira Slate főszereplésével készült „Holt nyelv” című könyvet a női detektív műfajának modern, az 1940-es években játszódó felfogása miatt dicsérik. Az olvasók nagyra értékelik az átélhető és összetett főhősnőt, a lebilincselő történetet és a fordulatokat, amelyek végig lekötik őket.

Elvira Slate megnyerő és átérezhető főhősnő, izgalmas cselekmény kiszámíthatatlan végkifejlettel, kortárs témák az 1940-es évek környezetében, és jól kidolgozott női karakterek. Az írást szellemesnek, lendületesnek és magával ragadónak írják le, ami miatt nehéz letenni.

Néhány olvasó úgy találhatja, hogy a témák és a karakterek a mai korhoz képest elavultnak tűnnek, és bár ezt nem említik kifejezetten, azok, akik hagyományos aranykori detektívregényt várnak, úgy találhatják, hogy ez a könyv eltér ettől a stílustól.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Dead Language and Other Stories

Könyv tartalma:

A legújabb könyv az izgalmas női nyomozó 1940-es évekbeli krimi noir sorozatban, Elvira Slate Investigations. Novellák gyűjteménye, amelynek főszereplője az ex-bűnözőből lett hollywoodi magánnyomozó, Elvira Slate, egykori londoni gengszterbűnöző, aki szökésben van az igazságszolgáltatás elől, és aki hollywoodi magánnyomozóként találta fel magát újra. A sorozat teljesen újragondolja az 1940-es évek noirját női szemmel, a műfaj sztereotípiáit szétzúzó sokszínű karakterek szereplőgárdájával.

Ez a lebilincselő krimi gyűjtemény kiegészíti a sorozat első két egész estés regényét: Jailbird Detective: Elvira Slate Investigations 1. könyv és Chipped Pearls: Elvira Slate Investigations 2. könyv Ez a transzatlanti bűnügy egy viharos évtizedben játszódik. Elvira brit múltja és amerikai jelene és jövője a háború utáni évek karrierista nők életének valóságát tükrözi.

Ebben a gyűjteményben Elvira Slate-et követhetjük nyomon, amint új női ügyfelei számára egy sor ügyet vállal. Elvira nem is kívánhatna magának nagyobb kihívást jelentő társaságot: egy halálos maffiabuzi, egy titokzatos milliomosnő és egy félelmetes szépségipari vállalkozó. Ezek a jól szituált és kegyetlen nők nem is sejtik, hogy Elvira egy igazságszolgáltatás elől menekülő, Angliában hármas gyilkosság miatt körözött volt gengsztercsaj. Soha nem szabad megtudniuk. Magánnyomozó mentora és egy kétes hírű, bár vonzó Los Angeles-i rendőr segítségével Elvira lassan újjáépíti az életét. Bárcsak a múltbeli londoni életének szellemei békén hagynák.

A Holt nyelv és más történetek öt izgalmas történetet tartalmaz:

A Female Gumshoe-ban Elvira azon kapja magát, hogy elvállal egy ügyet a Los Angeles-i rendőrség volt alvilági zsarujának, csak hogy felfedezze, hogy egy erőszakos gyilkosság egy bonyolult zsarolási csaláshoz kapcsolódik.

A Palm Flings-ben, amikor Elvirát a gengszterfőnök Reba T arra kéri, hogy beépüljön egy Palm Springsben nyíló új éjszakai klub kórusába, attól fél, hogy kudarcot vall a küldetésben, és magára vonja veszélyes ügyfele haragját. A nyomasztó sivatagi hőségben Elvira megtanulja, hogy a túlélés egyetlen módja, ha bízik a megérzéseiben.

A Szépségversenyek-ben, amikor egy modell eltűnik egy fontos bemutató előtt, Elvirát hibáztatják. Az idővel versenyt futva keresi az eltűnt modellt, ám egy hátborzongató gyilkosságra bukkan. Vajon el tudja-e kapni a gyilkost és meg tudja-e találni a modellt ugyanazon a napon?

A Halott nyelv című könyvben Elvira egy másik női magánnyomozónak segít egy ügyön, hogy aztán belerángassák az intrikák egy még sötétebb hálójába.

A Made Moll-ban visszautazunk 1941-be, Londonba, amikor Elvira Slate-et éppen börtönbe készülnek küldeni. Emlékszik arra az útelágazásra, amikor tizenhat évesen választania kell a bűnözői élet vagy a magányos tisztességes élet között.