Értékelés:

Carmona „Snow Dancing in New Jersey” című könyvét sokan dicsérik a lebilincselő történetmesélés és a kulturális gazdagság miatt. Az olvasók nagyra értékelik az átélhető karaktereket, különösen a főszereplő Blancát, valamint a latin nők és bevándorlók előtt álló kihívások bensőséges ábrázolását. Sokan lebilincselőnek és magával ragadónak találják az elbeszélést, ami erős érzelmi kötődést eredményez a történettel. Az írásmódot tömör és közérthetőnek tartják.
Előnyök:⬤ Magával ragadó történetmesélés
⬤ rokonszenves és jól kidolgozott karakterek
⬤ gazdag kulturális leírások
⬤ magával ragadó, erős érzelmeket kiváltó elbeszélés
⬤ a latin kultúra népszerűsítése
⬤ széles közönség számára alkalmas, beleértve az ESL tanulókat is
⬤ más médiumokba való átültetés lehetősége.
Egyes olvasók úgy találhatják, hogy a befejezés miatt többet szeretnének megtudni a szereplők jövőjéről; a karakterközpontúság nem biztos, hogy tetszeni fog azoknak, akik a cselekményközpontú történeteket kedvelik.
(8 olvasói vélemény alapján)
Snow Dancing in New Jersey
A Snow Dancing in New Jersey harminc szívmelengető, kulturálisan gazdag fejezetre tagolódik. Blanca kísérteties életét követi végig, egy bántalmazott latin fiatal nőét, aki a Dominikai Köztársaságból származik.
Blancát apja és testvérei mentálisan bántalmazták, később pedig férje mentálisan és fizikailag is bántalmazta. Végül elmenekül a férje elől, és az Egyesült Államokba jön. Életét az 1990-es évek New Jersey-i Union Cityjének hátterében mutatja be.
Miközben Blanca alkalmazkodik az amerikai élethez, férje keresi és végül meg is találja. A bántalmazás kezdődik elölről, amikor Blanca azt mondja, hogy be akarja fejezni az iskolát, és független nőként akarja megteremteni az életét.
Blanca mostanra már nem olyan alárendelt, mint amilyennek a szülei tanították. Blanca megtapasztalja a bevándorlási problémákat, a második nyelv elsajátítását, a rablást, a család elvesztését és az új országban való élet nehézségeit is.
Vajon Blanca valaha is megmenekül agresszorától?