Apa egyedül nevelte fel Alant és Emilyt.
Most apa Amerikába távozott, hogy új életet kezdjen, Alan pedig tanácstalan, hogy mit tegyen. Adja el a házat - és segítsen a terhes Emilyn, akinek pénzre van szüksége - vagy vegye feleségül Ritát, és maradjon ott, ahol van?