Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv egy klasszikus északi feszültséggel teli elbeszélést mutat be, magával ragadó rejtéllyel és jól kidolgozott karakterekkel. Ugyanakkor kritikák érik a fordítási problémák miatt, amelyek befolyásolják a történet olvashatóságát és koherenciáját, így a különböző olvasók számára eltérő élményeket okoz. Míg sokan élvezték a feszültséget és a cselekmény pszichológiai mélységét, mások lassúnak vagy zavarosnak találták.
Előnyök:⬤ Magával ragadó krimi jó fordulatokkal és karakterfejlődéssel
⬤ erős feszültségérzet
⬤ a norvég kultúra érdekes feltárása
⬤ vonzó a Nordic Noir és a pszichológiai thrillerek rajongóinak
⬤ jól átgondolt cselekmény.
Hátrányok:⬤ Jelentős fordítási problémák, amelyek kínos megfogalmazásokhoz és a koherencia elvesztéséhez vezetnek
⬤ lassú tempó az elején
⬤ időnként zavaros a karakterek cselekedetei és kapcsolatai
⬤ néhány olvasó szerint a cselekmény nem volt elég hihető
⬤ a fordítás minősége miatt nem alkalmas érzékeny olvasóknak.
(41 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Faithless, 5
Könyv tartalma:
Annak a nőnek a halála, akinek a holttestét egy oslói kukában találták meg, kísérteties hasonlóságot mutat egy Észak-Norvégiában történt, lezáratlan üggyel, ami arra készteti az oslói nyomozókat, hogy nyomozást indítsanak, amely hamarosan személyes ügyekké válik....
*A Riverton-díj nyertese*.
*Az Üvegkulcs-díj rövidlistáján*.
*Martin Beck-díjra jelölték*.
*A Brage Irodalmi Díj győztese*
"A cselekményvezetés, a hangulat és a karakterek mesterkurzusa, amely finoman egyensúlyoz a sokkoló fordulatok és a zsaruk bonyolult magánélete között" The Times
"Dahl nemzetközi hírnévre tett szert ügyesen megtervezett, a nyomozás apró részleteivel átitatott rendőrségi eljárási történetekben. Ez a könyv remek példája tehetségének, amelyben két leghíresebb nyomozója szerepel... Ha még sosem kóstoltad Dahlt, itt az ideje, hogy kipróbáld." Daily Mail
"Ügyesen megszervezett feszültség" Barry Forshaw, Independent
____________________.
Amikor egy nő holtteste felbukkan egy kukában, leforrázva és műanyagba csomagolva, Frank Fr lich felügyelő megdöbbenve fedezi fel, hogy ismeri a nőt... és a közelmúltban történt találkozásaik nyomára bukkanhat a gyilkosságnak.
Miközben kezd többet megtudni a lány halálát övező tragikus eseményekről, Fr lich kollégája, Gunnarstranda egy nyugtalanítóan hasonló, lezáratlan üggyel foglalkozik, amely egy fiatal lány meggyilkolásával kapcsolatos Észak-Norvégiában. Megrendítő egybeesések sora merül fel, és Fr lich kénytelen a saját múltjába nézni, hogy megtalálja a válaszokat... és elkapja a gyilkost, mielőtt újra lecsapna.
A Faithless egy lélegzetelállító, atmoszférikus, sötét, merengő és végtelenül borzongató regény, amely egy nemzetközileg elismert és díjnyertes sorozat visszatérését jelenti, az északi noir egyik atyjától.
____________________.
"Hátborzongató regény az árulásról, hard-boiled stílusban megírva" Sunday Times
'Sötét, stílusos és izgalmas, a Hűtlenek tökéletes példája annak, hogy a Nordic Noir miért vált olyan népszerű műfajjá' Reader's Digest.
'Ha azt szeretné, hogy a legrosszabb félelmei is beigazolódjanak azzal kapcsolatban, hogy mi zajlik egy zsaru agyában, akkor ismerje meg Kjell Ola Dahl oslói detektíveit, Gunnarstrandát és Fr lichet... lehetetlen letenni' Guardian.
"Életem során sok okos és izgalmas krimit olvastam, de gyakran semmi közük a való élethez. Ha nem hiszek bennük, akkor nem nyűgöznek le. De amikor Kjell Ola Dahl mesél, minden egyes szavát elhiszem." Karin Fossum
"A bűnügyi regények rajongói... ezt a könyvet el fogják kapkodni" Kirkus Reviews
"Egy félelmetes tehetség" Booklist
"Kiváló... teljesen meggyőző" Publishers Weekly STARRED REVIEW
'Kjell Ola Dahl regényei kiválóak. Ha még nem olvasta egyiket sem, akkor most azonnal el kell olvasnia" William Ryan.
