I Ching: A változás könyve

Olvasói vélemények

John Blofeld I Ching című könyvéről szóló kritikák a vélemények keveredését mutatják, sok olvasó értékeli a könyv meglátásait és hasznosságát az I Ching megértéséhez, míg mások kritizálják az olvashatóságát és néhány értelmezési döntését. A könyvet gyakran jó kiindulópontnak tekintik az újonnan érkezők számára, de nem biztos, hogy teljesen kielégíti azokat, akik más fordításokban, például Wilhelm/Baynes-fordításokban jártasak.

⬤ Éleslátó és hasznos forrás az I Ching megértéséhez
⬤ nagyszerű bevezető változatnak tartják
⬤ sokan értékelik Blofeld lelkes írását és gyakorlati alkalmazásait
⬤ egyes olvasók pontosnak és hasznosnak találják a könyvet, mint orákulumot.

⬤ Problémák a nyomtatás minőségével és olvashatóságával, beleértve a nem egyértelmű vagy elmosódott szöveget
⬤ egyes olvasók szerint más fordításokhoz képest nem elég mély
⬤ kritika Blofeld értelmezői megközelítésével és rövidségével kapcsolatban
⬤ egyesek szerint nem alkalmas az I Ching tapasztalt használói számára.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I Ching: The Book of Change

Könyv tartalma:

Az I Csing, a valószínűleg legrégebbi létező könyv, olyan tudásrendszert nyújt, amely lehetővé teszi az életben bekövetkező változások mintáinak elemzését, amelyeket a változás megváltoztathatatlan törvénye irányít.

Akár jóslásra használjuk az I Csinget, akár a vele kapcsolatos elvek tanulmányozására, ha hagyjuk, hogy tanításai irányítsanak bennünket, gazdagodni fog életünk tartalma, megszabadulunk a szorongástól, és ártalmatlan, sőt intelligens módon mások számára hasznos, önmagunk számára pedig kellemes társakká válunk. Az I Csingnek ez a fordítása kifejezetten a jóslásban való gyakorlati használatra készült.

Könnyebben használható, mint bármely korábbi változat, és a nyelvezete közelebb áll a kínai eredetihez.