I Love My Dad: Angol fárszi perzsa kétnyelvű könyv

Olvasói vélemények

A könyvről szóló vélemények a pozitív tapasztalatok és a jelentős kritikák keverékét emelik ki. Míg egyes szülők értékelik a kulturális relevanciát, a lebilincselő történetet és a vonzó illusztrációkat, mások a történetvezetés minőségét és a fordítási problémákat kritizálják.

Szívmelengető és kedves történet, egyszerű és könnyen olvasható betűtípus, magával ragadó a gyermekek számára, szép illusztrációk, és támogatja a kétnyelvű családok kulturális kapcsolatát.

Unalmas történetmesélés, rossz minőségű fordítás, túlzott szóbeliség, kínos kétnyelvű formátum, és a perzsa írás bevezetésére szolgáló ellenkező értelmű elrendezés.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I Love My Dad: English Farsi Persian Bilingual Book

Könyv tartalma:

Angol perzsa (fárszi) kétnyelvű gyermekkönyv. Tökéletes az angol vagy perzsa nyelvet második nyelvként tanuló gyerekek számára.

Vidám gyermekmese tanulságos üzenettel. Jimmy, a kis nyuszi kezdetben nem tud úgy kétkerekű biciklizni, mint a nagy testvérei.

Sőt, néha még cukkolják is érte. Amikor apa megmutatja Jimmynek, hogyan ne féljen kipróbálni valami újat, akkor kezdődik a móka.