Jó éjt, szerelmem! (angol spanyol kétnyelvű könyv)

Olvasói vélemények

A könyv egy kétnyelvű, angolul és spanyolul írt gyermekmese, amelyet kellemes elbeszélése és bájos illusztrációi miatt dicsérnek. Hasznos eszközként szolgál a spanyol nyelvtanuláshoz, bár teljesen kezdők számára nem biztos, hogy alkalmas. A vegyes vélemények a spanyol fordítás minőségével kapcsolatos aggodalmakra hívják fel a figyelmet.

⬤ Kétnyelvű formátum segíti a tanulást
⬤ szórakoztató módot kínál a spanyol nyelv gyakorlására
⬤ aranyos történet és jó illusztrációk
⬤ élvezetes esti olvasmány
⬤ a spanyolul tanuló felnőttek is értékelik.

Nem alkalmas teljesen kezdő spanyol nyelvtanulóknak; a spanyol fordítás minőségével kapcsolatos aggályok, ami akadályozhatja a hatékony tanulást.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Goodnight, My Love! (English Spanish Bilingual Book)

Könyv tartalma:

Angol Spanyol Kétnyelvű gyermekkönyv. Tökéletes az angol vagy spanyol nyelvet második nyelvként tanuló gyerekek számára.

Alex nehezen tud elaludni, ezért elkezd kifogásokat kitalálni. Miután felolvasott neki egy esti mesét, az apja azt javasolja, hogy tervezzen meg egy álmot, amit szeretne látni, amikor elalszik. Nézd meg, hová viszi őket a képzeletük, miközben együtt megtervezik az álmát.

Ez az esti mese segít a gyerekeknek, hogy érezzék, hogy szeretik őket és megnyugodtak, felkészítve őket egy békés, álommal teli éjszakára.