I Love to Help Mi piace aiutare: Angol olasz kétnyelvű kiadás

Olvasói vélemények

A könyvet úgy írják le, mint egy tanulságos mesét a gyerekeknek, amely megtanítja a másokon való segítés örömét. Egyszerű magyarázatokkal és aranyos illusztrációkkal rendelkezik, ami különösen a kisgyermekek számára teszi vonzóvá. A recenzensek nagyra értékelik az angol fordítást, amely a gyermekek és a szülők számára egyaránt előnyös lehet. Számos hasonló könyvet említenek ugyanattól a szerzőtől, amelyek a gyermekek különböző helyzetekhez való alkalmazkodásának segítésére összpontosítanak.

Magával ragadó történet gyerekeknek, fontos értékekre tanít, egyszerű és élvezetes illusztrációk, intelligens angol fordítás, elősegíti a szülő-gyermek olvasási interakciókat, alkalmas a fiatal közönség számára.

Egyik sem szerepel kifejezetten a kritikákban.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

I Love to Help Mi piace aiutare: English Italian Bilingual Edition

Könyv tartalma:

Angol olasz gyermekkönyv. Tökéletes az angol vagy olasz nyelvet második nyelvként tanuló gyerekek számára.

Jimmy, a kis nyuszi a strandra megy a családjával. Ott megtanulja, milyen fontos, hogy segítsünk másokon. Amikor Jimmy homokvárát lerombolja a hullám, együtt dolgoznak, hogy nagyobbat és jobbat építsenek.

Minden jobban sikerül, ha segítünk egymásnak. Il coniglietto Jimmy va al mare con la sua famiglia.

Qui impara l'importanza di aiutare gli altri. Quando il castello di sabbia di Jimmy viene distrutto da un'onda, lui e la sua famiglia lavorano insieme per costruirne uno pi grande e migliore.

Tutto risulta migliore quando ci si aiuta l'un l'altro.