Ibn Battta utazásai: A Közel-Kelet, Ázsia, Afrika, Kína és India felfedezései 1325-től 1354-ig, önéletrajz

Olvasói vélemények

A könyv a híres utazó, Ibn Battuta érdekes önéletrajzát mutatja be, amely részletesen ismerteti 20 éven át tartó, az iszlám országokat átszelő utazásait és tapasztalatait. Sok olvasó azonban kritizálta a bevezetőt, mert túlságosan hosszú és unalmas, valamint a szövegben található számos tipográfiai és nyelvtani hibát. Emellett néhány olvasó megjegyezte, hogy a könyv erősen lerövidített, és jelentős tartalmakat távolított el az eredeti elbeszélésből.

Ibn Battuta önéletrajza lenyűgöző, és értékes történelmi betekintést nyújt utazásaiba és az általa megismert kultúrákba. Az olvasók lebilincselőnek és informatívnak találták az élményeinek és a vele szemben tanúsított vendégszeretetnek a leírását.

A bevezetés túlságosan hosszú és unalmas, ami rontja az olvasás élményét. A könyv tele van tipográfiai és nyelvtani hibákkal, amelyek akadályozhatják a megértést. Ráadásul erősen rövidített, kihagyva az eredeti szöveg fontos részeit.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Travels of Ibn Battta: Explorations of the Middle East, Asia, Africa, China and India from 1325 to 1354, An Autobiography

Könyv tartalma:

Ibn Batt ta geográfus és utazó volt, aki évtizedeken át barangolta a távoli országokat.

Ezeket az utazásait az ünnepelt tudós, H. A. R. Gibb fordította le angolra.

A 14. században utazó Ibn Batt ta a világ számos kultúráját és régióját részletesen bemutatja. Az eredetileg Marokkóban született szerző bejárta a Közel-Keletet, Spanyolországot, Afrikát és Ázsia hatalmas területeit, köztük Indiát, Délkelet-Ázsiát és Kínát. Ennek során számos helyi uralkodóval találkozott, akiknek leírta felfedező útját és megörökítette látnivalóit.

Néhány vendéglátója nagylelkű volt, mások kevésbé, és néhányan még arra is törekedtek, hogy eljegyezzék Batt ta. Ibn Batt ta hol banditák vagy katonák által fenyegetett veszélyben volt, hol pedig nemzetek ősi városait és kulturális fenségeit csodálta meg, Ibn Batt ta kalandor és író volt, aki a legnagyobb képességekkel rendelkezett. Sötétebb témák is felbukkannak azonban.

Az 1347 és 1351 közötti fekete halál sokkoló áldozatairól komor részletességgel számol be.

A modern tudósok, bár elismerik Ibn Batt ta hozzájárulását a középkori kultúrák megértéséhez, néhány utazását eltúlzottnak vagy kitaláltnak tartják. A szöveg egyes részei közötti hangnembeli különbségeket - hol bensőségesen anekdotikus, hol rövid, távolságtartó vagy tudományos - idézik e gondolatok alátámasztására. Az utazásait övező kétségek ellenére Batt ta továbbra is a történészek által idézett forrás és a történelem jelentős alakja marad.