Ibn Battuta utazásai

Olvasói vélemények

A könyv fontos és lebilincselő beszámoló Ibn Battuta utazásairól, amely értékes betekintést nyújt a 14. századi kultúrákba és tapasztalatokba. Ugyanakkor kritika éri, hogy rövidített változat, amely túlzottan sok lábjegyzetet tartalmaz, ami ronthatja az olvasás élményét.

⬤ Történelmi jelentőségű és lebilincselő elbeszélés
⬤ olvasmányos és egyedi, nem európai nézőpontokat ragad meg
⬤ esztétikus kiadás, minőségi nyomtatással
⬤ betekintést nyújt a középkori társadalmakba és szokásokba
⬤ érdekes tényekben gazdag az utazásokról.

⬤ Nehezen követhető a túlzott lábjegyzetek miatt
⬤ jelentősen rövidített, az eredeti szövegekhez képest hiányzó részletekkel
⬤ akadémikus és esetlen előadásmód, amely elvonhatja az olvasó figyelmét
⬤ néhány kritika a fordító képességeit és a potenciálisan elfogult nézőpontokat illetően.

(19 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Travels of Ibn Battuta

Könyv tartalma:

Messzebbre jutott, mint közel kortársa, Marco Polo, bár a muzulmán tudós Ibn Battuta (1304-1377) legendás utazóhoz képest alig emlékeznek rá. Battuta története azonban éppoly lenyűgöző, mint naplóinak ez az 1829-es fordítása, amelyet a brit orientalista REV.

SAMUEL LEE (1783 -1852) által írt könyvekből derül ki. Battuta 27 évig tartó zarándokútra indulva bejárta Kelet-Afrikát, a Közel-Keletet, Indiát, Kínát és azon túl is, bejárva a 14.

századi iszlám világ nagy részét. Az általa megismert egzotikus népek és látott tájak gyönyörű leírásaival teli, a középkori irodalom e kevéssé ismert klasszikusa az iszlám történelmet tanulmányozókat és a fotelben utazókat egyaránt lenyűgözi.