Idegenek, amikor találkoztunk: Az amerikai közösség egy évszázada Kuvaitban

Olvasói vélemények

A recenzens az „Idegenek, amikor találkoztunk” című könyvet Kuvait tanulságos és jól megalapozott feltárásának találta, és elismerését fejezte ki olvasmányossága és a történelmi kontextus miatt.

Mélyen informatív, jól dokumentált, nagyon olvasmányos, hatékonyan mutatja be a keresztények és a kuvaitiak közötti kapcsolatot, kiemeli Kuvait egyediségét az arab világban és a nemzetek közötti együttműködés történetét.

Néhány részlet idővel feledésbe merülhet, de ez nem tekinthető jelentős problémának.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Strangers When We Met: A Century of American Community in Kuwait

Könyv tartalma:

Ez a húsz éve készülő és készülő történet a Kuvaitban élő amerikaiak történetét meséli el, kezdve az Amerikai Missziós Kórház 1911-es megalapításával. A közösségi tapasztalatok első évszázadát öleli fel, és 2011-ben ér véget, ami egyben Kuvait független állammá válásának ötvenedik évfordulója is.

Feltárul az országban tartózkodó amerikai misszionáriusok, orvosok és ápolók, olajipari munkások, diplomaták, katonák és üzletemberek gazdag, de nagyrészt fel nem jegyzett öröksége, beleértve azt is, hogy milyen módon befolyásolták a kuvaiti társadalmat, és milyen hatással voltak rá. Az Idegenek nemcsak a meglévő szakirodalomra, hanem visszaemlékezésekre, szóbeli interjúkra, hivatalos dokumentumokra és más, eddig nem publikált forrásokra támaszkodva azokból merít, akik megélték ezt a történelmet, hogy megvilágítsa a kuvaiti társadalom fejlődésével kapcsolatos tapasztalataikat. Egy olyan korban, amikor az imperializmus maradványai gyakran megmérgezik a hivatalos és személyes kapcsolatokat, a kuvaiti-amerikai kapcsolat pozitív kontrasztot nyújt a két nép közötti szolgálatról és alkalmazkodásról, akik kölcsönhatásukat idegenként kezdték.

"Tudomásom szerint senki sem mesélte el ilyen átfogóan a két kultúránk, az amerikai és a kuvaiti találkozásának történetét. Az Idegenek, amikor találkoztunk elmeséli, hogy két teljesen különböző kultúra, amelyek földrajzilag, nyelvileg, politikai rendszerben és a hit alapjaiban is távol állnak egymástól, hogyan értették meg, fogadták el és tisztelték egymást." -Dr. H.

A. Al-Ebraheem, a Kuwait Society for the Advancement of Arab Children alapítója és elnöke; valamint a Kuwait-Amerika Alapítvány alapítója és elnöke. "Ez egy figyelemre méltó munka.

A könyv mind történelmi szempontból, mind pedig a benne foglalt drámaiság szempontjából érdekes, különös tekintettel a szerző személyes kuvaiti élményeire az 1990-es iraki invázió idején. Ezenkívül jól megírt, világos, közvetlen nyelvezetű és stílusú, és kronologikus jellege is hozzájárul az olvashatóságához." -Dayton Mak, konzul és első ügyvivő.