Idő és hatalom az azraki menekülttáborban: Egy kilenctől ötig tartó vészhelyzet

Eredeti címe:

Time and Power in Azraq Refugee Camp: A Nine-To-Five Emergency

Könyv tartalma:

A szíriai menekültek számára fenntartott jordániai Azraq tábor politikája és kormányzása

A 2014-ben épült Azraq menekülttábor, amely negyvenezer menekültnek ad otthont, egyike a szíriai menekültek számára Jordániában létesített két hivatalos humanitárius menekülttábornak. A Time and Power in Azraq Refugee Camp című könyv az idő és a hatalom kapcsolatát vizsgálja Azraqban, azt a kérdést feszegetve, hogy az idő politikája hogyan alakítja, korlátozza vagy teszi lehetővé a lakóhelyüket elhagyni kényszerült emberek és a segélyszervezetek dolgozóinak mindennapi életét.

A 2017-2018 során végzett etnográfiai terepmunkán alapuló könyv megkérdőjelezi az Azraqról mint „ideális” menekülttáborról alkotott képet. Melissa Gatter amellett érvel, hogy a tábor „kilenctől ötig tartó vészhelyzetként” működik, ahol a hétköznapi bürokratikus eljárások egy olyan hatalmi rendszer fenntartását szolgálják, amelyben a menekültek arra szocializálódnak, hogy cinikus várakozást viseljenek el - mind a mindennapi szolgáltatásokra, mind a visszatérésükre -, anélkül, hogy jobb eredményre számítanának.

Az Idő és hatalom az Azraq menekülttáborban azt is feltárja, hogy a menekültek hogyan navigálnak ebben a rendszerben, mind a mindennapokban, mind az évek során, a várakozás különböző rétegeinek értékelésével, mivel ezek befolyásolják a menekültek időérzékelését a táborban - nemcsak a jelenben, hanem a múltban, a közeljövőben és a távoli jövőben is.

Az Azraq és annak időpolitikája messze nem egy „ideális” tábor, hanem egy kegyetlen valóság, amelyben a menekülteket segíteni hivatott hatalmi rendszer elnyomja és kizárja azokat a jövőképeket, amelyeket meg kellene őriznie.