IEP Jaltok, 80 éves: Versek egy Marshall-lánytól

Olvasói vélemények

A könyv a Marshall-szigeteki nép emberi tragédiájának erőteljes feltárását mutatja be, amelyet különösen a nukleáris kísérletek és az éghajlatváltozás befolyásolt. Kathy Jetnil-Kijiner költészete szívből jövő, személyes nézőpontot nyújt ezekre a kérdésekre, és a család, a kultúra és az identitás egyetemes témáira rezonál. Bár a könyv nagy elismerést kapott érzelmi mélysége és társadalmi hatása miatt, egyes olvasók a kreativitás hiányát tapasztalták a költészetben.

⬤ Szívhez szóló és ügyesen megírt
⬤ erőteljes feltárása az olyan globális kérdéseknek, mint az éghajlatváltozás
⬤ egyedülálló perspektívát nyújt a Marshall-szigeteki nép tapasztalatairól
⬤ több kritikus által is erősen ajánlott
⬤ mesteri nyelvhasználat
⬤ egyetemes témákat fogalmaz meg
⬤ fontos a gyarmatosítás és a nukleáris tesztelés hatásainak megértéséhez.

⬤ Néhány versből hiányzott a kreativitás és a költői elemek
⬤ egy recenzens sérült példányt kapott
⬤ nem minden olvasó találta hatásosnak a verseket más szerzőkhöz képest.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

IEP Jaltok, 80: Poems from a Marshallese Daughter

Könyv tartalma:

Ahogy a tengerek emelkednek, úgy fokozódik a harc, hogy megmentsék a Csendes-óceánon fekvő Marshall-szigeteket attól, hogy a körülöttük lévő vizek felfalják őket. Ezzel egyidejűleg az aktivisták felemelik költői hangjukat a több évtizedes gyarmatosítás, a környezetpusztítás és a társadalmi igazságtalanság ellen.

Kathy Jetnil-Kijiner marshall költő és aktivista írásai a gyarmatosítás, a rasszizmus, a kényszermigráció, az amerikai atomkísérletek öröksége és az éghajlatváltozás fenyegető veszélyeire világítanak rá. A különböző aktivista mozgalmak frontvonalában való tanúságtétel inspirálja munkásságát, és költészetét nemzetközi színpadokra repítette, ahol az általános iskolásoktól kezdve a világ több mint száz vezetője előtt lépett fel az ENSZ éghajlat-változási csúcstalálkozóján.

A költőnő a mindennapi élethez és a hagyományokhoz kapcsol minket, költészetét egy kosárhoz és annak alapvető anyagaihoz hasonlítja. Kulturális gyökerei és családja adja a vastag rostot, a kosár szerkezetét. A diaszpórában nevelkedése az anyag, amely a rostot körbeöleli, egy lényeges réteget képez a tapasztalatai struktúrájához. Az igazságosság és a változás iránti szenvedélye, az a szenvedély, amely az aktivista mozgalmak első vonalába viszi - ez a varrás köti össze ezt a két tapasztalatot.

Az Iep Jāltok történelmet ír majd, mint az első megjelent verseskötet, amelyet egy marsall-szigeteki szerző írt, és az igazságosság fontos új hangját vezeti be.