Ilustrado

Olvasói vélemények

Miguel Syjuco „Ilustrado” című könyve vegyes reakciókat vált ki az olvasók körében: egyesek dicsérik az ambiciózus elbeszélést és a Fülöp-szigeteki kultúra integrálását, míg mások kritizálják bonyolult szerkezetét és nehéz olvashatóságát. Sokan egyetértenek azzal, hogy mély betekintést nyújt a filippínó társadalomba és történelembe, de néhányan úgy érzik, hogy a történetmesélés fárasztó és szövevényes lehet.

Az olvasók értékelik a regény ambiciózus terjedelmét, amely a Fülöp-szigeteki kultúrával, történelemmel és identitással kapcsolatos összetett témákat járja körül. Az írást gyakran dicsérik, mert lírai és mélyreható, néhányan pedig a humorát és a szatirikus elemeit emelik ki. A különböző elbeszélési formák és a karakterek nézőpontjainak integrálását innovatívnak tartják, és sok olvasó úgy érezte, hogy a könyv nehézségein való kitartás végül is kifizetődő.

Számos kritika kiemeli a könyv kihívást jelentő szerkezetét, amelyet néhány olvasó nehezen követhetőnek és túlzottan összefüggéstelennek talált. Az elbeszélői stílus és a perspektíva gyakori váltakozása zavarhoz vezethet, ami csökkenti a történet iránti elkötelezettséget. Néhány olvasó megjegyezte, hogy a szöveg hossza és összetettsége unalmasnak tűnhet, és néhányan csalódottságuknak adtak hangot, amiért a könyv nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket.

(62 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A 2008-AS MAN ÁZSIAI IRODALMI DÍJ NYERTESE.

A NEW YORK TIMES BOOK REVIEW AZ ÉV FIGYELEMRE MÉLTÓ KÖNYVE.

Egy testtel kezdődik. Egy tiszta téli napon Crispin Salvador megrongált holttestét húzzák ki a Hudson folyóból. Eltűnik utolsó könyvének egyetlen kézirata is, egy olyan mű, amely a Fülöp-szigeteki uralkodó családok bűneinek leleplezésével hivatott megmenteni őt az ismeretlenségtől. Miguel, a tanítványa és egyetlen megmaradt barátja Manilába indul, hogy nyomozást folytasson.

Az eredmény egy négy generáción átívelő, gazdag és drámai családi saga, amely végigköveti a spanyolok, az amerikaiak és maguk a filippínók alatt kovácsolt százötven éves Fülöp-szigeteki történelmet. Az Ilustrado egy merész és ötletes debütáló regény, amely gyilkossági rejtélyként kezdődik, majd a kulturális identitás, az ambíció és a művészi cél ambiciózus feltárásának ambiciózus vizsgálatává fejlődik. ( The New Yorker ).