In Wirklichkeit Animation...: Beitrge Zur Deutschsprachigen Animationsforschung
Ez a kötet a valóság és az animáció közötti feszültségre összpontosít, és azt vizsgálja, hogy ez a kapcsolat mennyire értelmezhető interdiszciplinárisan és megragadható a (média)elméletben. A valóság és az animáció első pillantásra ellentétesnek tűnik: egyfelől a valós, nem mediális, tényszerű és eredeti, másfelől a fikciós, mozgásba hozott, átalakított és mesterségesen létrehozott.
De éppen ez a feltételezett ellentét az, ami termékeny feszültségteret teremt: a "realista" és a dokumentarista formák is gyakran használnak animációt. A valós fotográfiai és animált elemek online környezetekben és kiterjesztett valóság formátumokban hibridek létrehozására kombinálódnak.
A virtuális valóságokkal kapcsolatban az a kérdés is felmerül, hogy a hiperrealisztikus animációk és effektek hogyan értékelhetők az utómunkálatok során, és hogy a látható animáció mesterségessége nem tűnik-e hitelesebbnek. Ugyanakkor az animációs tanulmányok egyre inkább interdiszciplináris kutatási területté fejlődnek, amelynek jelentősége nemcsak a művészeti és médiatudományi területen, hanem az ipari alkalmazásokban is megmutatkozik.
