Indaba, gyermekeim: Afrikai népmesék

Olvasói vélemények

Az „Indaba, gyermekeim: African Folktales' című könyvét Credo Mutwa az afrikai mitológia, a teremtéstörténetek és a zulu nép szóbeli hagyományainak alapos feltárása miatt méltán dicsérik. Az olvasók nagyra értékelik a benne található gazdag ismeretanyagot és történeteket, valamint a gyors kiszállítást és a kiváló állapotot, amikor megvásárolták. Egyes kritikák közé tartozik a terjedelme, valamint az afrikai nevek és karakterek bonyolultsága. Ezenkívül néhány kritikus aggodalmát fejezi ki a legitim folklór és a megkérdőjelezhető állítások keveredése miatt.

⬤ Gazdag kulturális ismeretekben és afrikai mitológiában
⬤ magával ragadó történetek
⬤ részletes és szemléletes leírások a szóbeli történetekről
⬤ tanulságos az antropológia, mitológia és afrikai történelem iránt érdeklődők számára
⬤ jól prezentált, gyors szállítással
⬤ értékes a szubszaharai kultúra megértéséhez.

⬤ Hosszú és potenciálisan nehezen teljesíthető
⬤ hiányzik az index és a térkép
⬤ bonyolult a számos afrikai név és a változó karakterszerepek miatt
⬤ egyes olvasók úgy érzik, hogy keveredik benne a valódi folklór a nem ellenőrizhető állításokkal
⬤ lehetséges túlzás vagy szenzációhajhászás a történetmesélésben.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Indaba My Children: African Folktales

Könyv tartalma:

Az Indaba, gyermekeim az afrikai mítoszok és népmesék meghatározó kompendiuma, amelyet gazdag, vibráló prózában mesélnek el, és amely lenyűgöző irodalmi és néprajzi teljesítmény. Vusamazulu Credo Mutwa, a dél-afrikai Natal tartományból származó zulu fiatalemberként elhatározta, hogy nagyapja nyomdokaiba lépve törzsi történész lesz, hogy életben tartsa kultúrájának gazdag szóbeli hagyományát.

Ebben a könyvben, amelyet az afrikaiakkal és kultúrájukkal szembeni igazságtalanságokra válaszul kezdett el írásba foglalni, ezeket a legendákat. A teremtésmítosszal kezdi, amikor Ninavanhu-Ma, a Nagy Anya megteremtette az emberi fajt. Innen bontakozik ki egy eposz, egy bonyolult és eleven kulturális szövevény, amelyet istenek és halandók, marhapásztorok és legfőbb királyok, boszorkánymesterek, szerelmesek, sírásók, harcosok és szolgálólányok népesítenek be.

A történet egészen a gyarmati korszakig folytatódik, amikor egy portugál kapitány és legénysége megérkezik az afrikai partokra. Az Indaba, gyermekeim klasszikus és nélkülözhetetlen forrás mindazok számára, akiket érdekel Afrika kulturális élete és a mítoszokba szűrt emberi tapasztalat.