Inspiráció Bonaparte? A német kultúra és a napóleoni megszállás

Eredeti címe:

Inspiration Bonaparte?: German Culture and Napoleonic Occupation

Könyv tartalma:

Kétszáz évvel halála után Bonaparte Napóleon (1769-1821) továbbra is lenyűgöző, ambivalens és polarizáló figura. A nézetkülönbségek arról, hogy Bonapartét a francia forradalom elveinek végrehajtójaként, vagy az azok elrontásáért elsősorban felelős személyiségként kell-e tekinteni, ma is éppolyan hangsúlyosak, mint a tizenkilencedik század elején.

A francia forradalomhoz fűződő, addig is kényelmetlen német viszonyhoz hozzájárult, hogy Bonaparte felemelkedését a francia-német ellenségeskedések olyan mintája kísérte, amely egyszerre váltott ki lelkes támogatást és felháborodott ellenérzést a német nyelvű államokban. Az Inspiration Bonaparte című kötet tizennégy esszéje Napóleon mitologizálását vizsgálja a XIX. és XX.

századi német irodalomban, és feltárja a napóleoni megszállás jelentős hatását a legkülönbözőbb területeken, többek között a filozófiában, a festészetben, a politikában, a tudományokban, az oktatásban és a filmművészetben. Amint a vezető tudósok hozzászólásai hangsúlyozzák, a Bonaparte-hoz való ellentmondásos viszonyulás, amelyet oly sok kiemelkedő német gondolkodó tanúsít, azt tükrözi, hogy Napóleon tartósan olyan figura, akin keresztül a társadalmi-politikai fejlődéssel kapcsolatos, a késő felvilágosodás végi elvárások és az identitáspolitikáról kialakuló koncepciók meghiúsulásának traumáját közvetítik.