Az internacionalizmusok olyan nyelvi egységek, amelyek formailag és tartalmilag hasonlóak legalább három nyelvben.
A tanulmány tíz nyelv potenciális internacionalizmusait hasonlítja össze a helyesírásuk hasonlósága (kongruenciája) szempontjából. Az összehasonlítás nemcsak a német lexémával történik, hanem a többi nyelv lexémáival is.
A kongruencia meghatározására bemutatott kritériumok lehetővé teszik a kongruenciaértékek kiszámítását. Ez lehetővé teszi, hogy a grapematikai hasonlóságokat egy skálán rendezzük, és így a lexempárokat pontosan összehasonlíthatóvá tegyük.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)