Interpretazioni: Olasz nyelv és kultúra a filmen keresztül

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 3 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Interpretazioni: Italian Language and Culture Through Film

Könyv tartalma:

Az Interpretazioni egy közép- és felsőfokú olasz tankönyv, amely a nyelvtanítást a filmeken keresztül, a 2010 és 2017 közötti olasz filmekre összpontosítva igyekszik tanítani. A nyelv filmeken keresztül történő tanítása széles körben elterjedt és bevált gyakorlat, amely mind a négy fő nyelvi készséget (beszéd, hallás, olvasás, írás) leköti, és az Interpretazioni Pausini és Antonello Borra korábbi, a tanárok körében nagyra becsült Italian Through Film (Yale UP, 2003) című könyvének bevált formátumát és pedagógiáját használja.

Az Interpretazioni című könyvben szereplő filmek műfajok, témák széles skáláját ölelik fel, és Olaszország különböző részein játszódnak, arra ösztönözve a diákokat és a tanárokat, hogy teljesebben foglalkozzanak az olasz filmművészet összetettségével. Az Olaszul a filmeken keresztül című könyvhöz hasonlóan a filmeken alapuló tevékenységek három fő kategóriára oszlanak (a film megtekintése előtt, közben és után), a bemelegítő kérdésektől a zárt és ellenőrzött gyakorlatokon át a nyílt végű és kreatív feladatokig - szóbeli és írásbeli feladatokig -, beleértve a nyelvtani gyakorlatokat is, mindezt az egyes filmek kontextusában.

A www.press. georgetown.edu weboldalon elérhető egy oktatói kézikönyv válaszkulcsokkal és az alkalmazások tanításhoz való felhasználására vonatkozó javaslatokkal.