Értékelés:
A kritikák dicsérik Cherie Dimaline A titkos kert című regényének újragondolt változatát, mert újragondolt, átélhető karaktereket és magával ragadó írást tartalmaz. A történet sokszínű, többnyire bennszülött szereplőgárdát vonultat fel, és új témákat boncolgat, többek között egy szafikus kapcsolatot. Néhány olvasó azonban úgy érezte, hogy a tempó elsietett, különösen a karakterfejlődés és a történet általános hatása tekintetében.
Előnyök:⬤ Jól kidolgozott karakterek, különösen Mary és Sophie
⬤ Friss és változatos környezet őslakosok képviseletével
⬤ Nosztalgikus elemek az eredeti történetből
⬤ Magával ragadó írás gyönyörű romantikus fejlődéssel
⬤ Erős érzelmi pillanatok és témák
⬤ Kiváló minőségű hangoskönyv-narráció.
⬤ A tempó problémái a kapkodó történetvezetéssel
⬤ A karakterek felnövekedése erőltetettnek tűnt, és csökkentette az ártatlanságot
⬤ Kevesebb időt töltöttek a „titkos kertben”
⬤ Az eredeti cselekmény néhány változtatása nem biztos, hogy tetszeni fog a klasszikus könyv megrögzött rajongóinak.
(10 olvasói vélemény alapján)
A Remixed Classics sorozatban a marginalizált háttérrel rendelkező szerzők saját kulturális szemszögükből értelmezik újra a klasszikus műveket, hogy felforgassák a túlsúlyban lévő kishitű, fehér és férfi kánont. A Titkos kert queer YA újragondolása felforgatja az eredeti mű kishitű és fehér status quóját egy csodálatos és borzalmas családi titkokról szóló mesében.
Mary Lennox nem gondolt a halálra egészen addig a napig, amíg az udvariasan be nem kopogtatott a hálószobája ajtaján, és be nem hívta magát. Amikor egy szörnyű baleset következtében tizenöt évesen árván marad, a Georgian-öböl vadonjába kerül, hogy egy olyan nagybátyjánál éljen, akit sosem ismert.
A szenvtelen, számító lány először azt hiszi, hogy ez az új kastély is olyan lesz, mint az, amelyet Torontóban hagyott: hideg, elszigetelt és minden, csak vidám nem, ahol a személyzetet személyzetként kezelik, és soha nem családtagként. De ahogy lassan engedi, hogy a szíve megnyíljon, mint a tavasz első virágai, Mary ráébred, hogy ez a különös hely és a furcsa emberek - akiknek többsége bennszülött önjelölt "félvér" - talán az lehet, amit végre az otthonának nevezhet.
Aztán egy éjszaka Mary felfedezi Olive-ot, az unokatestvérét, aki évek óta egy padlásszobában rejtőzködik "idegbetegsége" miatt. A lányok gyorsan összebarátkoznak, és Mary elgondolkodik azon, hogy ezt a nagyszívű lányt miért tartják szem elől, és miért etetik olyan gyógyszerekkel, amitől csak még betegebbnek érzi magát. Amikor Olive uralkodó mostohaanyja visszatér a kastélyba, hamarosan kiderül, hogy valami baljóslatú dolog történik.
A bájos, mámorítóan élénk metis lány, Sophie segítségével Mary elkezd egyre mélyebbre ásni a családi titkokban, amelyek egyszerre csodálatosak és borzalmasak, hogy rájöjjön, hogyan szabadíthatja ki Olive-ot. A válaszok egy része pedig egy rejtett, benőtt és rég elfeledett kert falai között rejlik, amelyre a lányok a vadonban bolyongva bukkannak...
A Remixed Classics sorozat
A Clash of Steel: A Treasure Island Remix by C. B. Lee.
So Many Beginnings: A Little Women Remix by Bethany C. Morrow.
Travelers Along the Way: A Robin Hood Remix by Aminah Mae Safi.
What Souls Are Made Of: A Wuthering Heights Remix by Tasha Suri.
Self-Made Boys: A Great Gatsby Remix by Anna-Marie McLemore.
My Dear Henry: A Jekyll & Hyde Remix Kalynn Bayron tollából.
Teach the Torches to Burn: A Romeo & Juliet Remix by Caleb Roehrig.
Into the Bright Open: Cherie Dimaline: A Secret Garden Remix.
Legbuzgóbban: Gabe Cole Novoa: A Pride & Prejudice Remix.
