Értékelés:
Az „Irish Folk Ways” című könyv részletes és bájos elbeszélést nyújt az írek hagyományos szokásairól és életmódjáról a középkortól a 20. század elejéig. Alapos kutatásai és lebilincselő történetmesélése miatt dicséretet kapott, bár az illusztrációkkal és egyes témák mélységével kapcsolatban vannak kritikák is.
Előnyök:⬤ Rengeteg részletes információt kínál az ír kultúráról és történelemről.
⬤ Magával ragadó elbeszélői stílusa könnyen olvashatóvá teszi.
⬤ Értékes forrás az ír felmenők és hagyományos szokások iránt érdeklődők számára.
⬤ Hasznos vonalas rajzokat és térképeket tartalmaz.
⬤ A mindennapi élet különböző aspektusait tárgyalja, a földműveléstől a rituálékig.
⬤ Történelmi kontextust biztosít, amely összekapcsolja a környezeti hatásokat a kulturális gyakorlatokkal.
⬤ Néhány illusztráció nem feltétlenül jó minőségű; a tárgyakról készült fényképek javíthatnák a tartalmat.
⬤ Nem foglalkozik részletesen bizonyos kézműves gyakorlatokkal és tengeri közösségekkel.
⬤ Néhány olvasó úgy találta, hogy a leírás félrevezető vagy nem felel meg az elvárásainak.
(7 olvasói vélemény alapján)
Egy neves tudós lebilincselő és bájos műve, amelyet széles körben klasszikusnak tartanak a maga területén, az ír múlt életerős múltját tárja fel, megemlítve a népszokások és hagyományos tevékenységek sokféleségét a vidéki Írországban, a korai kelta vándorlásoktól kezdve az angol és skót befolyás évszázadain át egészen a gépesítés hirtelen megjelenéséig.
Az olvasók itt rengeteg megfigyelést találnak a vidéki szokásokról és az ír élet alapvető dolgairól, többek között arról, hogyan kell tetőt fedni, vajat kavarni, terményeket megművelni és betakarítani, fazekakat és serpenyőket készíteni, bútorokat és kerítéseket építeni, halászni és a folyókon hajózni, és még sok másról. Az ír vidéki élet számos, esküvőkhöz, virrasztásokhoz, fesztiválokhoz, temetésekhez és egyéb aspektusaihoz kapcsolódó szokást is ismertet.
Erről a könyvről a londoni Times Literary Supplement a következőket írta: "Minden tanulsága ellenére (a könyv) a legjobb módon népszerű, és csodálatosan illusztrált (a szerző) saját rajzaival és fényképekkel. Több mint 400 illusztráció gazdagítja a szöveget, amely nemcsak a régészettel és néprajzzal foglalkozó hallgatók számára lesz óriási érték, hanem olvasmányos stílusa és közérthetősége miatt az általános olvasók számára is vonzó lesz.
