Is It It Wrong to Try to Get Up Girls in a Dungeon?, Vol. 1 (Light Novel)

Olvasói vélemények

Az „Is It It Wrong to Try to Take Up Girls in a Dungeon?” című könyv a magával ragadó története és érdekes karakterei miatt nagy sikert aratott, különösen az anime rajongók körében. A light novel további részleteket és karakterfejlődést kínál, amelyek fokozzák az általános élményt. Sok olvasó azonban a fordítással, a nyelvtannal és az írás minőségével kapcsolatos problémákat észlelt, ami egyesek számára csökkentette az élvezetet. Összességében ígéretes kezdetnek tűnik egy olyan sorozat, amely RPG-elemeket és háremtémákat vegyít.

⬤ Magával ragadó történet
⬤ érdekes karakterek
⬤ az anime jó folytatása
⬤ az RPG elemek sikeres beépítése
⬤ rokonszenves főszereplő
⬤ bájos dinamika a karakterek között
⬤ gyors és szórakoztató olvasmány.

⬤ Számos helyesírási és nyelvtani hiba
⬤ amatőr írói stílus
⬤ esetlen párbeszédek hozzárendelése
⬤ néhány karakter alulfejlett
⬤ az első személyű perspektíva néha szaggatottnak tűnt
⬤ gyengébb minőségű fordítás.

(298 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Vol. 1 (Light Novel)

Könyv tartalma:

Az Orario játékban bátor kalandorok szövetkeznek, hogy hírnevet és szerencsét keressenek a Dungeon nevű szörnyű földalatti labirintusban. De míg a gazdagság és a hírnév a legtöbbeknek elég ösztönző, Bell Cranelnek, a leendő hősnek nagyobb tervei vannak.

Lányokat akar felszedni. Vajon helytelen-e egyedül, egy bukott istennő által megáldott, egyszemélyes céhben szembenézni a Dungeon veszélyeivel? Talán. Helytelen arról álmodozni, hogy hőst játszik a szerencsétlen lányoknak Dungeonban? Talán nem.

Egy félresikerült kaland után Bell hamar rájön, hogy a labirintusban bármi megtörténhet - még a gyönyörű nőkkel való véletlen találkozás is. Az egyetlen probléma? Ő az, aki a bajba jutott kislányként végzi.