Ismerek egy idős hölgyet, aki lenyelt egy Dreidelt

Eredeti címe:

I Know an Old Lady Who Swallowed a Dreidel

Könyv tartalma:

Még sosem láttad így a Hanukát vagy az „Ismerek egy öreg hölgyet” történetet... a világ legnagyobb műalkotásainak vicces átvételén keresztül!

Egy család a havon keresztül autózik, hogy meglátogassa szeretett bubijukat, aki mindenkinek kiteszi a chanukai vacsorát. Egy étel azonban kissé félresikerül:

„Ismerek egy idős hölgyet, aki lenyelt egy dreidelt.

Egy chanukai dreidelt, amiről azt hitte, hogy egy bagel...

Talán végzetes.”

Valóban, Bubbe első harapása telhetetlen ízleléshez vezet az olaj, a latkes, az almaszósz, a gelt - még a menóra is! De ahogy a család megpróbálja elterelni a figyelmét a falánkságáról, a tárgyak, amiket felfal, egyre nagyobbak lesznek. Vajon sikerül-e újra kapcsolatba lépniük vele, és hazahozniuk őt a Chanuka utolsó estéjére - vagy a lakmározás valójában végzetes lesz?

A legamerikaibb népdal zsidó feldolgozásának örömén túl az illusztrációk da Vinci, Rembrandt, Vermeer, Hopper, Rockwell, Matisse, Picasso és más mesterek nagyszerű műalkotásainak vidám paródiáit is tartalmazzák - a humor és a kultúra egy teljesen új rétegét adva az ismert dallamnak. Imádni fogod ezt az öreg hölgyet, és még évekig minden Chanukah alkalmával meg akarod majd látogatni.