Isten veled, Illyria

Olvasói vélemények

A könyv személyes és informatív nézőpontot nyújt a Balkánról, humorral és történelmi ismeretekkel vegyítve. A könyv egyszerre szolgál alapműként az új olvasók számára és mélyebb felfedezésként azok számára, akik már ismerik a régiót, mivel tükrözi a szerző kiterjedt tapasztalatait és a térségben folytatott interakcióit.

⬤ Magával ragadó, társalgási stílusú írás
⬤ széleskörű Balkán-ismeret
⬤ humoros és lebilincselő történetmesélés
⬤ mélyebb megértést nyújt az összetett történelmi és geopolitikai kérdésekről
⬤ új és ismerős olvasók számára egyaránt hozzáférhető.

Nincs külön megemlítve, de a régió összetettsége néhány olvasó számára még mindig kihívást jelenthet.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fare Well, Illyria

Könyv tartalma:

A tekintélyes New York Times riportereként a szerző interjút készített a Balkán (Illyria) számos vezető politikai személyiségével. Emellett felkereste a térség értelmiségijeit, akik közül sokan kritikusan viszonyultak vezetőikhez, valamint a mindennapi életet érzékeltető hétköznapi embereket.

Minden népcsoportnak szentel egy-egy fejezetet a vlachoktól a szerbekig, beszél a különbségekről és a hasonlóságokról, és mindezt úgy teszi, hogy nem sértődik meg. Rövid történelmi beszámolót is ad a különböző helyszínekről, ahol megfordul, ami elmélyíti a helyi kultúrák megértését.

Az olvasó az élet minden területén találkozik emberekkel: politikusokkal, költőkkel, irodalmi és művészeti kritikusokkal, újságírókkal, ezermesterekkel, autószerelőkkel, halászokkal és földművesekkel. Milovan Djilastól és Nicolae Ceausescutól kezdve Markos Vafiadison és Sali Berishán át a szerb majsztor Mishaig és egy névtelen bosnyák bárénekesig, Binder könyvében figyelemre méltó galériát mutat be az emberekből, akiknek jelenléte hitelességet és emberi melegséget kölcsönöz az elbeszélésnek.