Iszlám jogelmélet: Kritikai bevezetés - al-Juwayni Waraqat fi usul al-fiqh című műve alapján

Olvasói vélemények

A recenzió nagy csalódottságot fejez ki a könyvvel kapcsolatban, kritizálva azt, hogy az orientalista trópusokat állandósítja, és az iszlám jogelmélet kritikájából hiányzik a mélység. A recenzens úgy érezte, hogy félrevezetik a könyv azon állításai, miszerint új perspektívákat kínál, és ehelyett sekélyes és elfogult értelmezésnek találta.

A tényleges mű fordítását félig-meddig tisztességesnek jegyzi, és néhány szerkezeti értékelés is jelen van.

A könyvet azért kritizálják, mert elavult orientalista nézetekre támaszkodik, hiányzik belőle a mélység és a következetesség, és elfogult kritikát fogalmaz meg az iszlám tudományokról. Nem megfelelőnek és pénzkidobásnak írják le azok számára, akik valóban szeretnének foglalkozni a hagyománnyal.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Islamic Legal Theory: A Critical Introduction - Based on al-Juwayni's Waraqat fi usul al-fiqh

Könyv tartalma:

David Vishanoff a szunnita jogász, al-Juwaynī (1028-1085) Kitāb al-Waraqāt fī uṣūl al-fiqh című művének alapos és eredeti kifejtése megismerteti az angol nyelvű olvasókat a klasszikus iszlám jogelmélet főbb fogalmaival, kifejezéseivel, elveivel és funkcióival.

Ez a kötet ideális belépést kínál az egyébként sűrű és összetett, főáramú szunnita nézetekbe, amelyek al-Juwaynī idejében uralták az iszlám jogi gondolkodást - és amelyek ma is széles körben elfogadottnak számítanak. A kötet al-Juwaynī arab szövegének kritikai kiadását is tartalmazza.