
It-Clefts: Empirical and Theoretical Surveys and Advances
A hasadékok olyan bonyolult tárgyak, amelyek Jespersen (1937) óta a leíró és a formális nyelvészetben sok munkát motiváltak. Ennek ellenére majdnem egy évszázaddal később pontos belső szerkezetük és státuszuk még mindig széles körben vitatott, ezért nagy szükség van egy multidiszciplináris kötetre erről az elméletileg összetett szerkezetről a világ különböző nyelvein.
A kötetben szereplő cikkeket a szerkesztők által írt alapos Bevezetés követi, amelyben a hasítékokról szóló jelenlegi állásról nyújtunk áttekintést a kötet erős kontextualizációja révén, beleértve számos robusztus empirikus megfigyelést e szerkezetek morfoszintaktikai és értelmezési tulajdonságairól számos standard és nem standard román nyelvváltozatban, valamint a kötetben szereplő hozzájárulások kritikai bemutatását. A tíz kiválasztott cikk többek között új meglátásokat javasol az alanyi és tárgyi cleftek közötti, széles körben ismert értelmezési aszimmetriáról, a levezetésükben részt vevő vonásokról, az alacsony és magas perifériák különböző módon történő kihasználásának módjáról a levezetésben, a cleftek és a nem cleftes megfelelőik közötti morfoszintaktikai és értelmezési különbségekről, a kopula szerepéről és formai tulajdonságairól, a vonások alul-kivonásának fogalmáról, magának a fókusznak a clefteken keresztül történő újragondolásáról és még sok másról. A neves szakemberek által írt kötet alapos áttekintést nyújt az it-kleftek szerkezetéről, figyelembe véve a nyelvészet különböző és egymást kiegészítő területeit (kartográfia, kvantitatív módszerek, kísérleti vizsgálatok, nanoszintaxis, tipológia és dialektológia), valamint számos nyelvből - köztük a román nyelvváltozatokból, a magyarból, a mandarin kínaiból és két spanyol és francia lexikális kreolból - származó robusztus empirikus adatokat.
Meggyőződésünk, hogy a hasadékok szinkronitását csak akkor érthetjük meg megfelelően, ha a diakronikus, tipológiai, történeti, kísérleti és dialektológiai szempontok összeadódnak. Ezzel a kötettel az első kísérletet tesszük arra, hogy ilyen sokszínű képet nyújtsunk az it-hasadékok nyelvközi morfoszintaxisáról.