Ítélet Berlinben: Egy repülőgép-eltérítés, egy hidegháborús per és az igazságért küzdő amerikai bíró igaz története

Olvasói vélemények

Az „Ítélet Berlinben” című könyv egy Herbert J. Stern bíró által vezetett bírósági drámát mesél el, amelyben lengyel menekültek vádoltak meg egy repülőgép eltérítésével. A bíró erkölcsi konfliktusa a náci törvények alkalmazása körül a perben rávilágít az igazságszolgáltatás és az etika témáira, és erős véleményeket vált ki az olvasókból.

A könyvet dicsérik az inspiráló elbeszélés és Stern bíró határozott erkölcsi állásfoglalása miatt, amely tükrözi az igazságszolgáltatás és az amerikai alkotmány iránti elkötelezettségét. A szerző egyedi nézőpontja és személyes kötődése az ügyhöz mélységet ad a történetnek.

Egyes olvasók a szerzőt öncélúnak tartják, a filmadaptációkban való részvételével kapcsolatos problémákra hivatkozva, és kritizálva a megbízhatóságát. A recenzensek eltérő véleménye a szerző személyét és az ügy általános bemutatását illetően megosztottságra utal.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Judgment in Berlin: The True Story of a Plane Hijacking, a Cold War Trial, and the American Judge Who Fought for Justice

Könyv tartalma:

"Izgalmas... megható... bármelyik fiktív thrillerrel felveszi a versenyt."-- San Francisco Chronicle

1978 augusztusában a vasfüggöny még mindig erősen lógott Európán. Hogy elmeneküljön az elnyomó Kelet-Berlinből, egy keletnémet házaspár, Hans Detlef Alexander Tiede és Ingrid Ruske eltérített egy lengyel utasszállító repülőgépet, és átirányította azt Nyugat-Berlin amerikai szektorába. A házaspárral együtt több utas is spontán átállt Nyugatra, és az amerikai tisztviselők szívesen fogadták őket. A kommunista tisztviselők azonban órákon belül emlékeztették a Nyugatot a Varsói Szerződésben kötött eltérítésellenes megállapodásokra, és így a szökevényeket az amerikai külügyminisztérium letartóztatta.

Harmincnégy évvel a második világháború után az Egyesült Államok a Harmadik Birodalom egykori fővárosának, Nyugat-Berlinnek a közepén, a Luftwaffe egykori épületében bíróságot épített, hogy az eltérítő párost bíróság elé állítsa. Az egykori új-zélandi kerületi ügyészt, most bírót, Herbert J. Sternt nevezték ki az "Egyesült Államok berlini bírájának". Ami ezután következett, az egy Perry Masont megszégyenítő manőverekkel és stratégiákkal teli tárgyalás volt, amely megválaszolta a kérdést: mit szabad a szabadságra törekvő embereknek?

A Martin Sheen és Sean Penn főszereplésével készült Judgment in Berlin című film szintén felülmúlhatatlan, mint igaz történetet, amely a vakmerő szökések, a közeli balesetek, a diplomáciai intrikák és a drámai bírósági összecsapások eleven beszámolóival felülmúlhatatlanul izgalmas. Az eredeti kiadás elnyerte a Freedom Foundation Award díját, és ez a frissített kiadás Herbert J. Stern író és tárgyaló bíró új bevezetőjét tartalmazza.