Értékelés:
A könyv az irodalmi fikciót és a horrort ötvöző, női és queer karakterekre összpontosító történetek debütáló gyűjteménye. A kötetet dicsérték a történetmesélés, az érzelmi mélység és az egyedi elbeszélői stílus miatt. A hagyományos horrorelemek és a valós világ problémáinak egymás mellé helyezése különösen meghatóvá teszi a témákat. Az olvasók értékelik az emlékezetes karaktereket és a bonyolult kapcsolatok feltárását, különösen a queer kontextusban.
Előnyök:Erős történetmesélés és érzelmi belátás, rendezett és változatos elbeszélésmód, emlékezetes karakterek, a queer kapcsolatok mélyreható feltárása és a horrorelemek erőteljes szembeállítása a valós témákkal. Az írást kiválóan kidolgozottnak, mégis közérthetőnek írják le, ami alkalmassá teszi a legkülönbözőbb olvasócsoportok számára.
Hátrányok:Néhány olvasó nyugtalanítónak találhatja a horrorelemeket, és bár a gyűjteményt általában véve jóra értékelik, szubjektív eltérések lehetnek az egyes történetek visszhangja tekintetében.
(2 olvasói vélemény alapján)
Here in the Night
Rebecca Turkewitz Itt az éjszakában című debütáló kötetének tizenhárom története magával ragadó, különös, hátborzongató és érzelmileg árnyalt.
A Here in the Night pszichológiai éleslátással és finoman kidolgozott prózával vizsgálja a nőiesség, a queerness és az intimitás örömeit és korlátait. Ezek a mindenféle kísértetekkel foglalkozó történetek bejárnak egy internátust a vermonti erdőkben, Maine zegzugos partvidékét, egy padlást Massachusetts külvárosában, egy emeletek között rekedt liftet és egy kivilágítatlan autópálya szélét Dél-Karolina vidéki részén.
Szinte minden történet középpontjában az éjszaka tája áll, annak minden kínzó és félelmetes lehetőségével együtt. Sötétedés után az ismerős ismeretlenné válik, a határok fellazulnak, az elvárások megszűnnek, és még a legnagyobb szkeptikusok is elhiszik - legalábbis futólag -, hogy bármi megtörténhet.
Ezek a történetek veled maradnak.
"Igen, testetlen hangok üvöltenek. A padló nyikorog. A szívek kalapálnak. De Rebecca Turkewitz felejthetetlen történeteinek igazi borzalma csak a hátborzongató megnyilvánulásoknál kezdődik. Itt az éjszakában az emberi kapcsolatok, a megbánás és az árulás, a szerelem kiszámíthatatlan kockázatának rémét tárja fel. Ezek az átható bölcsességgel és a megértés fájdalmával teli történetek a mindannyiunk nyomában járó élőhalott álmokat tárják fel, és megvilágítják az adósságokat, amelyek kísérteties láncokként kötnek minket egymáshoz." - Erin McGraw.
"Ami engem a legjobban rejtélyessé és örömtelivé tesz Itt az éjszakában, az az, hogy egy olyan novellagyűjtemény, amely tele van kísértetekkel és kísértetekkel, (látszólag) valós és (valószínűleg) kitalált kísértettörténetekkel, vízbefulladásos és egyéb erőszakos halálesetekkel, ilyen gyengéd, nagylelkű és egyszerűen csodálatos olvasmány. Ez egy csodálatos könyv - okos, bájos, megható és szórakoztató." - Michelle Herman.
"Rebecca Turkewitz Itt az éjszakában a pszichológiai terror kincsesládája, és - akárcsak Shirley Jackson, vagy Kelly Link, vagy Carmen Maria Machado meséiben - a rettegés elmerül, a szereplők látóterének perifériáján, épp csak a lapon kívül időzik. Turkewitz mesteri mesemondó, és debütáló gyűjteménye diadalmas." - Nick White.
"Rebecca Turkewitz novellagyűjteményében még a leghétköznapibb pillanatokat is átjárja a varázslat és a kísértet. Karakterei mégis olyan valóságosnak tűnnek, mint bárki más, akivel találkozhatunk, mély empátiával és összetettséggel ábrázolva. Itt az éjszakában egy gazdag, vibráló és magával ragadó könyv." - Dan Chaon.
Szépirodalom.