Itt mindenki beszélt jelnyelven: Martha's Vineyardon: Örökletes siketség

Olvasói vélemények

A könyv a Martha's Vineyard-i siket közösség történetének lenyűgöző feltárását nyújtja, megvizsgálja a társadalomba való beilleszkedésüket, és megkérdőjelezi a fogyatékossággal kapcsolatos társadalmi felfogást. A könyv interjúkat és történelmi beszámolókat tartalmaz, és egyedülálló módon mutatja be a siketséget mint kulturális tulajdonságot, nem pedig mint fogyatékosságot.

⬤ A történelem, a kultúra és a genetika lebilincselő kombinációja.
⬤ Egyedülálló perspektívát kínál a siketség történelmi kontextusban történő bemutatására.
⬤ Lenyűgöző interjúkat tartalmaz a közösség tagjaival.
⬤ Siketek és tolmácsok számára kiemelten ajánlott.
⬤ Tanulságos és tanulságos a siket kultúrát tanulmányozók számára.

⬤ Egyesek szerint az elbeszélés rendezetlen és nehezen követhető.
⬤ Néhány kritika az ismétlődést és a nehézkes olvasást említette.
⬤ Egyes olvasók úgy érezték, hogy a szóbeli történetekre való támaszkodás problematikus és igazolatlan.
⬤ Néhány példány túlárazott vagy rossz állapotban volt.

(45 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Everyone Here Spoke Sign Language: Hereditary Deafness on Martha's Vineyard

Könyv tartalma:

A tizenhetedik századtól a huszadik század első éveiig Martha's Vineyard lakossága rendkívül magas arányban szenvedett mélyen öröklődő süketségben. Szöges ellentétben a mi társadalmunkban élő siket emberek többségének tapasztalataival, a siketnek született Vineyard-iak olyan alaposan beilleszkedtek a közösség mindennapi életébe, hogy nem tekintették - és nem is tekintették magukat - fogyatékosnak vagy különálló csoportnak.

A siketeket az élet minden területére bevonták, például a városi politikába, a munkába, az egyházi ügyekbe és a társadalmi életbe. Hogyan volt ez lehetséges?

Vineyardon a halló és siket szigetlakók egyaránt a jelnyelven nőttek fel. Ez az egyedülálló szociolingvisztikai alkalmazkodás azt jelentette, hogy a halló és a siket emberek közötti kommunikáció szokásos akadályai, amelyek ma sok siket embert annyira elszigetelnek, nem léteztek.