Izlandi népmesék és legendák

Olvasói vélemények

A könyv izlandi népmesék jól lefordított gyűjteménye, amely olyan témákat ölel fel, mint a manók, trollok, szellemek és fekete mágia. A könyvet magával ragadó tartalma és hozzáférhetősége miatt dicsérik, így az alkalmi olvasók és a népmesék komolyabb tanulmányozói számára egyaránt alkalmas. Néhány olvasó azonban megjegyezte, hogy a brokát kiadásban átírási hiba van, és a történetek bemutatása nem elég világos szerkezetű.

Kiváló fordítás, érdekes és változatos népmesék, könnyű és gyors olvasmány, alkalmi olvasásra és az izlandi kultúra megismerésére egyaránt alkalmas, az alkalmi olvasók és a haladók számára egyaránt vonzó.

Átírási problémák a broché kiadásban, néhány olvasó hiányolta a történetek bemutatásának szerkezeti tisztaságát.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Icelandic Folktales & Legends

Könyv tartalma:

Ez a 85 történetet tartalmazó könyv a középkori Izlandról a legkülönfélébb természetfeletti hiedelmeket mutatja be manókról, óriási trollokról, vízi szörnyekről, szellemekről, varázslókról és fekete mágikus rítusokról, elásott kincsekről és vallási mesékről.

A történetek szorosan kapcsolódnak a tájhoz, és a mindennapi élet reményeit, félelmeit, nehézségeit és gondjait tükrözik. Az egyes mesék fordítását magyarázó bevezető és jegyzetek kísérik.