Izraelben felnőve: emlékirat

Eredeti címe:

Growing Up with Israel: a memoir

Könyv tartalma:

Szülei 1949-ben hagyták el Szlovákiát és mentek Izraelbe. Egy moshavban éltek, ahol magyarul beszéltek.

A lakhatás spártai körülmények között volt - egy vékony földsáv, egy tehén, egy magányos fa. Az iskola kezdetleges volt, szórakozás, amit a gyerekek a tanulás és a mezőgazdasági munka között ki tudtak hozni maguknak. Jöttek a sáskák, a vízhiány és a fedajin; katonai szolgálat, egyetem.

Megismerkedik egy diaszpórában élő lánnyal, férjhez megy, gyerekei születnek, utazik, dolgozik. Ez a történet egy egyénről szól, aki az országával egy időben nő fel, belülről, polemizálás és mesterkéltség nélkül elbeszélve. Múltbéli katasztrófák és jövőbeli remények keretezik a tájba ágyazott alakot.

Az önarcképet egyszerűséggel és a kiemelkedő részletekre irányuló finom érzékkel metszették. CHAIM KLEIN Klein Emma újságíró és író, ne Solomon felesége, és főként Londonban él. Két fiuk és két unokájuk van.

Az angol a harmadik munkanyelve. Ez az első könyve.