Jack Beresford: egy olimpikon a háborúban

Eredeti címe:

Jack Beresford: an Olympian at War

Könyv tartalma:

Jack Beresford volt az első brit olimpikon, aki öt egymást követő olimpián nyert érmet bármilyen színű sportágban.

Az 1920 és 1936 között megrendezett öt olimpiai játékokon elért 3 arany- és 2 ezüstérem rekordja egészen addig megmaradt, amíg Sir Steve Redgrave aranyérmet nem nyert a 2000-es sydneyi játékokon. Történelmileg a férfiaknak két nagy lehetőségük volt arra, hogy bizonyítsák rátermettségüket a harcban és a sportban.

Bár sokan tudják, hogy Jack Beresford Nagy-Britannia egyik legnagyobb evezőse volt, fia, John szeretetteljes, de nem szentimentális méltatásából kiderül, amit kevesen tudnak: Beresford kitűnően szolgálta hazáját háborúban és békében egyaránt, és mindkettőt olyan szerénységgel, amely általában az igazi érdemeket jelzi. Azt szokták mondani, hogy mutasd meg a fiút, és én megmutatom az embert, és ez a műből kiderül, hogy Jacket, az iskolásfiút, a katonát és a sportolót egész életében ugyanazok a szigorú elvek vezérelték, mint a kötelességtudat és a kemény munka. Ez - mondja John - az a történet, amelyet az apja soha nem írt meg.

A történet finom (bár ördögi) iróniával is szolgál: a 19 éves Beresford főhadnagyot 1918-ban megsebesítő német golyó miatt hagyta abba a rögbit, és kezdett el evezni. Tizennyolc évvel később az olimpiai kétpárevezős evezősverseny favoritjai, a németek fizették meg Jack sportágváltásának árát, amikor a döntő utolsó 100 méterén Dick Southwood és Jack Beresford a végsőkig evezett, és ezzel megnyerte az olimpiai aranyat.