Jam Fruit Tree

Olvasói vélemények

A „A lekváros gyümölcsfa” című könyv humoros és elragadó módon ábrázolja a Srí Lanka-i burger közösséget, élénk leírásokkal és egyedi nyelvhasználattal. Sok olvasó hitelesnek és élvezetesnek találta, míg néhányan csalódottságuknak adtak hangot a kivitelezéssel kapcsolatban.

A könyvet vidámnak, jól megírtnak és a Srí Lanka-i burgher kultúra kiváló ábrázolásának jellemzik. Az olvasók nagyra értékelték a nyelv és a szokások hiteles ábrázolását, valamint az elbeszélésekhez kapcsolódó kedves emlékeket. Mind a Srí Lanka-iaknak, mind a kultúra iránt érdeklődőknek tetszik.

Néhány olvasó úgy találta, hogy a könyvből hiányzik a nyomdai minőség, és csalódottságát fejezte ki a mélysége miatt, jelezve, hogy az összes burgert egyetlen viselkedési mintába vetíti. Néhány kritika megjegyezte, hogy az írást idegennek érezhetik, és a Srí Lanka-i kultúrát nem ismerők számára kevésbé lehet lebilincselő.

(10 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Srí Lanka-iak legjobb angol irodalmi művének járó Gratiean-emlékdíj nyertese 1993-ban Ez a könyv a Srí Lanka-i polgárság története, amely vidám, szeretetteljes, őszinte és megható...

Kik azok a Polgárok? A hollandok, portugálok, britek és más külföldiek leszármazottai, akik Srí Lanka szigetországába érkeztek (és „keveredtek” a helyi lakosokkal), a burgherek gyakran feltűnnek furcsa, vegyes vonásaikkal - például szürke szemükkel az egyébként dravida arcukban..... A jóképű és álnok nép, a burgerek mindig is éltek, és mindig is hajlandóak voltak „bulizni”.

Carl Muller, aki maga is burger, ebben a kvázi fiktív, lebilincselő életrajzban ír népének életéről; történetének végén úgy tűnik fel, hogy a burgerek egy vidám, szívós népség, amely olyan, mint a lekváros gyümölcsfa, amelyet egyszerűen nem lehet sem megfékezni, sem elpusztítani.