Jamaikai boszorkányság: A vonakodó Obeah-ember és más történetek

Olvasói vélemények

A könyv a jamaikai folklórt és kultúrát tárja fel eleven történetmesélésen keresztül, amely különösen a jamaikai származásúak körében talál visszhangra. Hangsúlyozza a helyi hagyományok gazdagságát, miközben humoros és erkölcsi útmutatóként szolgál. Néhány olvasó azonban hiányolja a patoi nyelvezet ábrázolását, és lekezelőnek találja a kulturális szokások kezelését.

⬤ Magával ragadó történetmesélés a tájak és a kultúra szemléletes leírásával
⬤ humorosan magával ragadó mesék
⬤ erkölcsi tanulságok minden egyes történetben
⬤ jól hangzik a jamaikai származású egyének számára.

A jamaikai nyelvjárás gyenge ábrázolása; a kulturális gyakorlatok és a spiritualitás kezelésében érzékelhető leereszkedés.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Jamaican Witchcraft: The Reluctant Obeah Man and Other Stories

Könyv tartalma:

.. ".

Az obea hatalmat gyakorol a szellemek felett. Képes őket mindenféle lénnyé változtatni... akiket aztán el lehet küldeni, hogy kínozzák és bántsák az élőket.

" Tény vagy kitaláció, senki sem tudja biztosan, de Brailsfordnak ismét sikerült a jamaikai nép hagyományaiba való belemerülés bravúrja. Az obeah természetfeletti világát tárja fel, amely összefonódik a jamaicai átlagemberek életével.

A Jamaikai boszorkányság az obeah gyakorlata köré csoportosított történetek gyűjteménye. Az obea állítólag a varázsigék, rituálék és amulettek használata, amelyek helyes alkalmazás esetén nemcsak számos szerencsétlenséget, hanem akár halált is hozhatnak.

A történetek némelyikéből azonban kiderül, hogy ezek a "megmagyarázhatatlan" események józan ésszel is megmagyarázhatók. Ezért igaz, hogy "a hit öl és a hit gyógyít".